job done

Trained to get the job done, keep emotions in check.
Entrenado para hacer el trabajo, mantener las emociones bajo control.
John Bolton can get the job done at the United Nations.
John Bolton puede hacer el trabajo en las Naciones Unidas.
Bluetooth is what's usually getting the job done for you.
Bluetooth es lo que generalmente hace el trabajo por ustedes.
She's not that pretty, but she gets the job done.
Ella no es tan hermosa, pero cumple con el trabajo.
You can rely on us to get the job done.
Puede confiar en nosotros para que le hagamos el trabajo.
With three or four days warning. They get the job done.
Con tres o cuatro días de antelación, hacen el trabajo.
She does whatever it takes to get the job done.
Ella hace lo que sea necesario para hacer el trabajo.
Currently, you're the best candidate to get the job done.
Actualmente... eres el mejor candidato para realizar el trabajo.
If you want to a job done right, do it yourself.
Si quieres un trabajo bien hecho, hazlo tu misma.
Let's get the job done and go back to L.A.
Vamos a hacer el trabajo y volver a Los angeles
She understands what it takes to get the job done.
Comprende lo que hace falta para hacer el trabajo.
Gabriel definitely had enough time to get the job done.
Gabriel sí que tuvo suficiente tiempo para terminar su tarea.
You count on your Catmachines to get the job done.
Usted cuenta con las máquinas Cat para hacer el trabajo.
Then let's work together and get the job done, right?
Entonces trabajemos juntos y terminemos el trabajo, ¿vale?
He learned how to get the job done more efficiently.
Ha aprendido la forma de hacer un trabajo más eficaz.
Look, I'm trying to get a job done here.
Mira, estoy tratando de hacer un trabajo aquí.
A little severe, but got the job done, that's for sure.
Un poco severo, pero hizo el trabajo, eso seguro.
Grab one and we'll get this job done in no time.
Coge uno y haremos este trabajo en poco tiempo.
It's very complicated, but it will get the job done.
Es muy complicado, pero hará el trabajo.
Looking for a partner who can get the job done?
¿Busca un socio que pueda hacer el trabajo?
Palabra del día
el espantapájaros