job advert

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

METALOCUS will comply with your cancellation request within a reasonable time by removing the relevant job advert from the METALOCUS-Jobs website.	METALOCUS cumplirá con su solicitud de cancelación en un plazo razonable mediante la eliminación de la oferta de trabajo correspondiente en la Web METALOCUS-Jobs.
If you do renew your job advert as above, METALOCUS will invoice you for a further fee (€100 plus IVA if applicable) in the same way.	Si usted renueva su anuncio de trabajo anterior, METALOCUS le cargará unos honorarios adicionales (100 € más IVA, si corresponde) de la misma manera.
You promise to METALOCUS that you will be truthful and honest in your use of this job advertising service and information and representations in your job advert will not contain any of the unacceptable content referred to above.	Usted se compromete ante METALOCUS a ser veraz y honesto en el uso de este servicio de anuncios de trabajo e información y las presentaciones en su anuncio de trabajo no contendrán ningún contenido inaceptable de los antes mencionados.
Should additional languages be essential, they are mentioned in the job advert.	Si fueran necesarios idiomas adicionales, se mencionarán en el anuncio de trabajo.
Then she saw the job advert for the part time position at Gillespie.	Entonces vio la oferta de trabajo a tiempo parcial en Gillespie.
It's an actual job advert, posted on a website earlier this year.	Es un anuncio real del trabajo, fijado en un Web site anterior este año.
Additional terms added by you in your job advert submission will be void.	Los términos adicionales añadidos por usted en su presentación del anuncio de trabajo serán anulados.
Study the job advert in detail and think of every potential question you might be asked.	Estudie el anuncio de trabajo en detalle y pensar en todas las preguntas potencial se le puede pedir.
The idea of treating the topic of enterprise which we present, it came us by reading a job advert.	La idea de tratar el tema de la empresa que presentamos, nos ha venido, leyendo un anuncio de trabajo.
The METALOCUS-Jobs website may be attacked by computer viruses which may effect or restrict access to or the appearance of your job advert.	El sitio web METALOCUS-Jobspuede ser atacado por virus informáticos que pueden afectar o restringir el acceso o la apariencia de su anuncio de trabajo.
Payment of the fee (€100 per job advert plus IVA if applicable) will be subject to the payment and refund provisions below.	El pago de la cuota (€ 100 por anuncio de trabajo más IVA, si corresponde) estarán sujetos a las disposiciones de pago y reembolso aquí enunciadas.
METALOCUS reserves the right to refuse to publish any job advert submitted by you on the METALOCUS-Jobs Website at METALOCUS's discretion.	METALOCUS se reserva el derecho a rechazar la publicación de cualquier anuncio de trabajo presentado por usted en el Sitio Web METALOCUS-Jobs a discreción de METALOCUS.
METALOCUS will send a refusal notification to you if this is the case and the job advert will then not be published on the METALOCUS-Jobs Website.	METALOCUS enviará una notificación negativa si este es el caso, y el anuncio de trabajo no volverá a ser publicado en el Sitio Web METALOCUS-Jobs.
You might write a general cover letter, but you want to be sure to answer a particular trait or experience expressed on the job advert or job spec.	Puedes escribir una carta de presentación general, pero tienes que estar seguro de hacer referencia a un rasgo o experiencia particular, expresado en el anuncio de trabajo.
If METALOCUS refuses to publish your submitted job advert for any reason the fee paid to METALOCUS under this Agreement in accordance with the terms below will be refunded to your account.	Si METALOCUS se niega a publicar un anuncio de trabajo por cualquier razón el precio pagado a METALOCUS en virtud de este acuerdo, de conformidad con los términos aquí presentados, será reembolsado en su cuenta.
The job advert will be a text only advertisement (maximum 300 words) and there will be no functionality on the METALOCUS-Jobs website to allow the submission or posting of images, photographs or illustrations.	El anuncio de trabajo será un anuncio de solo texto (máximo 300 palabras) y no habrá ninguna funcionalidad en el sitio web METALOCUS-Jobs. No se permite la presentación o publicación de imágenes, fotografías o ilustraciones.
If you want to cancel this agreement you must send a cancellation notice to METALOCUS by e-mail (clearly stating that you wish to cancel publication of your job advert on the METALOCUS-Jobs website and which job advert your cancellation request applies to).	Si desea cancelar este acuerdo, usted debe enviar una notificación de cancelación a METALOCUS por e-mail (indicando claramente que desea cancelar la publicación de suanuncio de trabajo en el sitio web METALOCUS-Jobs).
In the event that METALOCUS agrees to publish your submitted job advert request it will be published on the METALOCUS-Jobs Website, either in its submitted form or in an edited form amended by METALOCUS at its discretion.	En el caso de que METALOCUS acuerde publicar su solicitud de anuncio de trabajo se publicará en el sitio web METALOCUS-Jobs, ya sea en su forma presentada o en una forma editada modificada por METALOCUS a su discreción.
The scope of this service will not include assistance forming or performing employment contracts between you and end-users of the METALOCUS-Jobs website who may respond to your job advert for which you will be solely responsible.	El alcance de este servicio no incluye la asistencia o la realización de la formación de los contratos de trabajo entre usted y los usuarios finales de la página webMETALOCUS-Jobs que pueden responder a un anuncio de trabajo, para el que usted será el único responsable.
Several identical employment positions can be included in a single job advert, but if you wish to advertise different employment positions then you must submit separate job adverts for each separate employment position and pay separately for such additional job adverts.	Varios puestos de trabajo idénticos pueden ser incluidos en un anuncio de trabajo individual, pero si desea anunciar diferentes posiciones de trabajo, entonces debe presentar por separado los nuncios de trabajo para cada puesto y pagar por separado para estos anuncios de trabajo adicionales.