jib

Elevation mechanism situated in the upper part of the jib.	Mecanismo de elevación situado en la parte superior de la pluma.
Did you see where the end of your jib landed?	¿Viste donde cayó al final de su horca?
Lightweight and fast, take three candles: senior, jib, and spinnaker.	Ligeros y veloces, llevan tres velas: mayor, foque, y un spinnaker.
Very equipped, rollaranda electric, tacking jib, full electronics.	Muy equipada, rollaranda eléctrico, con tachuelas de horca, electrónica completa.
It was time to hoist the Genoa, jib or headsail.	Llegó el momento de izar la Genoa, foque o vela de proa.
Improve the super-lift device, and double the jib length.	Mejorar el dispositivo super-elevación, y el doble de la longitud de pluma.
At last a multi-purpose forklift jib for towing and lifting!	¡Por fin una pluma de carretilla elevadora multiusos para remolcar y levantar!
Yeah, her jib rocks, But it's just—I—you don't have to.	Sí, su enfoque mola, pero es... no tienes que hacerlo.
I like the cut of his jib.	Me gusta el corte de su horca.
I like the cut of your jib.	Me gusta el corte de su horca.
In summary, I don't like the cut of your jib.	En resumen, no me gusta vuestra traza.
La entrada The jib of the Inca aparece primero en Bolivia is tourism.	La entrada La Horca del Inca aparece primero en Bolivia es turismo.
I like the cut of your jib.	Me gusta el corte de tu saco.
Yeah, her jib rocks, But it's just—I—you don't have to.	Sí, su enfoque mola, pero es... no tienes que hacerlo.
I like the cut of your jib.	Me gusta el corte de su cara.
The use of a crane jib increases the working area considerably.	El uso de un plumín de grúa incrementa el perímetro de trabajo considerablemente.
Manufacturers of jib and overhead cranes.	Los fabricantes de foque y puentes grúa.
Listen, I don't like the cut of your jib, son.	Oye, no me gusta tu actitud, muchacho.
Anyway, I like the cut of her jib.	De todas formas, me gusta su modo de pensar.
We will keep you informed about the launch of this colossal luffing jib crane.	Os mantendremos informados sobre el lanzamiento de esta colosal grúa de pluma abatible.