jezero
- Ejemplos
Hacia el Perucko jezero, un gran espejo de agua. | Heading for the Perucko jezero, a great mirror of water. |
Registros encontrados para Camping en Bohinjsko jezero: 1. | Found records for Camping in Bohinjsko jezero: 1. |
Dentro del parque hay también otros lagos, como ser Krnsko jezero. | Many other lakes are well known in the park, for instance Krnsko jezero. |
La aldea está conectada por carretera con Pomena, Polace y el Veliko jezero (lago). | The village is connected by road to Pomena, Polače and the Great Lake. |
Una de las más grandes dolinas de hundimiento del mundo es la de Crveno jezero. | One of largest dolines of collapse in the world is that of Crveno jezero. |
En el lago más grande, Velo jezero, hay una pequeña isla con un monasterio benedictino, construido en el siglo XII. | In the larger lake, Velo jezero, there is a small island with a Benedictine monastery, built in the 12th century. |
En Veliko jezero se encuentra el islote de Sveta Marija (Santa María), donde en el siglo 12 los monjes benedictinos construyeron un monasterio. | In Veliko jezero, there is a small island of Sveta Marija on which Benedictine monks built a monastery in the 12th century. |
Los dos salados lagos, Malo jezero y Veliko jezero, forman también parte de las curiosidades del parque, así como el monasterio benedictino del tiempo romance, aislado sobre su islote. | The two salted lakes, Malo jezero and Veliko jezero, are also part of curiosities of the park, just as the monastery Benedictine of the Romance time, insulated on its small island. |
El lago de Prokljan (Prokljansko jezero) se sitúa en el curso inferior del río Krka; se extiende sobre 11 km² entre la pequeña ciudad de Skradin y la de Zaton: es el cuarto mayor lago de Croacia. | The Lake Prokljan (Prokljansko jezero) is located in the lower course of the Krka river; it extends on 11 km² between the small town from Skradin and that from Zaton: it is the fourth plus big lake of Croatia. |
El lago de Prokljan (Prokljansko jezero) se sitúa en el curso inferior del río Krka; se extiende sobre 11 km2 entre la pequeña ciudad de Skradin y la de Zaton: es el cuarto mayor lago de Croacia. | The Lake Prokljan (Prokljansko jezero) is located in the lower course of the Krka river; it extends on 11 km2 between the small town from Skradin and that from Zaton: it is the fourth plus big lake of Croatia. |
Sobre todo en verano son atractivos los destinos a orillas del Drava -en la ciudad en Lent, escenario del festival internacional de verano, en el parque paisajístico Mariborski otok y en el cercano lago Brestrniško jezero. | Destinations along the Drava are particularly attractive in summer–in the city itself there is the Lent district, famous for its international summer festival. Other destinations on the river include the Mariborski Otok Nature Park and the nearby reservoir of Brestrniško Jezero. |
La estación Jezero Bled se puede alcanzar con tren de Jezenice. | The Bled Jezero station can be reached by train from Jezenice. |
Aquí se encuentra el lago Bohinj (Bohinjsko Jezero), el mayor de Eslovenia. | Here is Lake Bohinj (Bohinjsko Jezero), the largest in Slovenia. |
Playa Veliko Jezero ~ 2,7 km Desde Apartamentos Villa Lucija Playa rocosa: recomendado para los jóvenes. | Beach Veliko Jezero ~ 2,7 km from Apartments Villa Lucija Rocky beach: recommended for young people. |
Cerca de Srebrno Jezero y de Veliko Gradiste se hallan importantes monumentos de la cultura serbia. | In the vicinity of Srebrno Jezero and Veliko Gradiste are significant cultural monuments. |
Los visitantes de Bohinjsko Jezero pueden pasar del tiempo en la Holiday Home Kersnik. | The resort Holiday Home Kersnik is a great place in a ski area of Bohinjsko Jezero. |
Playa Veliko Jezero ~ 3 km Desde Casa de invitados Busurelo Playa rocosa: recomendado para los jóvenes. | Beach Veliko Jezero ~ 3 km from Guest house Busurelo Rocky beach: recommended for young people. |
Playa Veliko Jezero ~ 2,6 km Desde Casa de invitados Pomena Playa rocosa: recomendado para los jóvenes. | Beach Veliko Jezero ~ 2,6 km from Guest house Pomena Rocky beach: recommended for young people. |
Ahora, los hogares y cafeterías de la región estaban repletos de acuarios con los peces de Jezero. | Now, homes and coffee shops in the region are filled with aquariums containing fish from Jezero. |
Divje Jezero (Eslovenia 2001): explorado hasta -160 metros de profundidad a 420 metros de la entrada. | Spring of Divje Jezero (Slovenia 2001): It was explored down to -160 m depth, 420 m from the entrance. |
