- Ejemplos
The greeks seek understanding, the jews are looking for a sign. | Los griegos buscan entendimiento, los judíos están buscando una señal. |
My parents were Austrians, left-wing intellectuals, atheists and jews. | Mi padres eran austríacos, intelectuales de izquierda ateos y judíos. |
I dont pretend to understand why jews do what they do. | No pretendo entender por qué los judíos hacen lo que hacen. |
The intellectual pre-eminence of jews in modern Europe Thorstein Veblen [pdf] [html] | La preeminencia intelectual de los judíos en la Europa Moderna Thorstein Veblen [pdf] [html] |
Bad news for good jews. | Malas noticias para los buenos judíos. |
Later came jews, sailors and merchants. | Más tarde se instalaron en él comerciantes judíos, aristócratas y marineros. |
In my opinion the issues with jews is not their blood, but their identity. | En mi opinión el problema con los judíos no es su sangre, sino que su identidad. |
He defends jews -specially conversos- from injuries of Toledo, 1449. | Defiende a los judíos -especialmente, a los conversos- del ultraje recibido en Toledo en 1449. |
Anaand Jan Pulchalski hid four jews in a potato wharehouse during 17 months. | Ana y Jan Pulchalski escondieron durante 17 meses a cuatro judíos en un depósito de papas. |
In his second book he deals with the subject of the jews a great deal more thoroughly. | En su segundo libro aborda el tema de los judíos mucho más a fondo. |
This was the tax that jews were forced to pay the roman emperor who had colonized them. | Era el impuesto que los judíos estaban obligados a pagar al emperador romano que los colonizaba. |
Zagreb's muslims and jews invite each other to their religious festivals or other events. | Los musulmanes y los judíos de Zagreb invitan a los demás a sus festivales religiosos y otros eventos. |
What FACTS can he offer to support his THEORY that jews conspired to hoax the holocaust? | ¿Qué HECHOS puede presentar para apoyar su TEORÍA de que los judíos conspiraron para fabricar el Holocausto? |
The place is called as temple mpunt as the holy temples of jews were built in there. | El lugar se llama templo mpunt ya que los santos templos de los judíos se construyeron allí. |
Plus the fact that garin are people who became jews by choice, which is something that we don't do. | Además, el hecho de que garin son personas que se judíos por elección, que es algo que no hacemos. |
In this way, even the EU can be a society created by jews, when in fact it is heteronomous. | Así es posible que incluso la UE sea concebida como una sociedad promovida por los judíos, cuando de hecho les resulta algo completamente ajeno. |
This latest scandal breaks in the build-up to Purim, a festival celebrating the salvation of the jews in ancient Persia. | El último escándalo estalló durante el desarrollo del festival Purim, un festival que celebra la salvación de los judíos de la antigua Persia. |
Critics say, the influence of the ZdJ is disproportionally big compared to the number of jews living in Germany. Are they right? | La crítica dice que la influencia del ZdJ es desproporcionadamente grande en comparación con el número de judíos que viven en Alemania.¿Es esto correcto? |
Almost any writer of his time was, and it was something common to make statements against jews, germans, indians and other races. | Muchos de los escritores que vivieron en su época lo fueron, y era algo normal hacer declaraciones contra judíos, germanos, indios y otras razas. |
Kinasi, the kinas hashem, the zealousness of the ribbono shel olam would have had required the destruction G-d forbid of the jews. | Kinasi, el HaShem Kinas, el celo de la Shel Olam ribbono hubiera requerido la destrucción Di-s quiera de los judíos. |
