jewel case

When empty it is reinvented as a jewel case or small coffer.
Una vez vacío, se reinventa como joyero o pequeño cofre.
Bring me that jewel case from the library table.
Tráeme es cartera de joyas que está en la mesa de la biblioteca.
No damage to the jewel case or item cover, no scuffs, scratches, cracks, or holes.
No presenta daños en el estuche o cubierta, no hay rasguños, rayaduras con grietas o agujeros.
No damage to the jewel case or item cover, no scuffs, scratches, cracks, or holes.
Puede presentar algo de daño en el estuche o en la cubierta, incluyendo rasguños, rayaduras o grietas.
Designed by jeweller Lorenz Bäumer, Noir G is a real jewel case that combines perfection, elegance and modernity.
El estuche, diseñado por el maestro joyero Lorenz Bäumer, convierte a Noir G en un auténtico joyero que combina a la perfección elegancia y modernidad.
The jewel case has a gothic red design with a speckled face on the back along with the track listing.
La carcasa del CD tiene un diseño gótico rojo con una cara moteada en la carátula trasera con el listado de canciones.
The guard showed his identification to Rosa, and took a jewel case from a drawer, wrapped in a paper sheet with a message in Korean.
El guardia mostró su identificación, y sacó un joyero de un cajón, envuelto en un papel con un mensaje en coreano.
It's possible that we only want the CD with the music, without any image, without any minicover nor jewel case.
Se puede dar el caso de que lo único que queramos sea el CD con la música, sin ninguna imagen incorporada, sin ninguna funda con imágenes ni caja de plástico.
Herma CD labels are the only ones that have an alignment aid which makes it possible to fit the labels exactly with the help of the jewel case.
Las etiquetas de CD de Herma son las únicas que disponen de una ayuda de posicionamiento para posicionar la etiqueta con precisión con la ayuda de un joyero.
They all get a CD-ROM to take home with them with a label, illustrated by an image taken from the course materials, and the jewel case also has an insert with images printed on it.
Todos ellos obtienen un CD-ROM para llevarse a casa con una etiqueta, ilustrada por una imagen tomada de los materiales del curso, y la caja también tiene imágenes impresas en ella.
The case is locked by a key on which Acqua di Parma's logo is serigraphed, it is the ideal jewel case for treasuring your most precious, items after removing the tray of Colonias.
El estuche se cierra con una llave serigrafiada con el logotipo de Acqua di Parma. Al retirar la bandeja que sostiene las Colonias, se convierte en el estuche ideal para atesorar sus más preciadas pertenencias.
So, he went over to a wall area (this room was white and very clean and orderly) and took a tiny case, which I now know is what we call a jewel case for CDs.
Así pues, se acercó a una zona de la pared [esta habitación era blanca y muy limpia y ordenada] y cogió una cajita, que ahora sé que era lo que llamamos un estuche para CD.
The jewel case is in the third drawer.
El joyero está en el tercer cajón.
Have you seen my silver earrings? - Are they not in your jewel case?
¿Has visto mis aros de plata? - ¿No están en tu joyero?
All I keep in my jewel case is actually imitation jewelry. My jewels are in the safe.
En realidad todo lo que guardo en mi alhajero es bisutería. Mis alhajas están en la caja fuerte.
The sisters posses a beautiful jewel case with relics of mother from the stays and different visits of Sister Angela de la Cruz to the house of Montellano.
De las estancias y diferentes visitas de Sor Ángela de la Cruz a la casa de Montellano, poseen las hermanas un precioso joyero con reliquias de madre.
Available with six or three drawers with a jewel case insert.
Disponible con tres o seis cajones y un inserto de joyería.
Two CDROMs in a jewel case.
Dos CDROM en una caja de plástico.
Two CDROMs in a jewel case.
Dos CDROM en una caja.
To order a 2.4 CDROM, click here. Two CDROMs in a jewel case.
Para realizar un pedido del CDROM 2.4, pulse aquí. Dos CDROM en una caja.
Palabra del día
permitirse