jeunes

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

There were youth centres (maisons des jeunes) with very interesting programmes.	Existen centros para jóvenes (maisons des jeunes) que tienen programas muy interesantes.
Get to know the 77-year old actor, musician, Johnny Hallyday, before he got famous (e.g. L`idole des jeunes).	Conozca el actor, musician, Johnny Hallyday de 77 años de edad antes de tornarse famoso (con, por ejemplo, L`idole des jeunes).
Other members of the organizing committee included the New Brunswick Youth Council and l'Association des jeunes francophones du Nouveau-Brunswick.	Participaron también en el comité organizador el Consejo juvenil de Nueva Brunswick y la Asociación de jóvenes francófonos de Nueva Brunswick.
This represents the fact that whatever we do, it is always the chômeurs(par exemples jeunes fraichement sorties de l'école, les personnes entre deux emplois)	Esto representa el hecho de que todo lo que hagamos, siempre es el chômeurs (par ejemplos jeunes fraichement salidas de l'école, les personnes entre deux emplois)
CAJED (Concerted Action for Disadvantaged Young People and Children–Concert d'actions pour jeunes et enfants défavorisés in French) has made education its priority.	El grupo CAJED (Concierto de Acciones para Jóvenes y Niños Desfavorecidos; en francés, Concert d'Actions pour Jeunes et Enfants Défavorisés) ha convertido la educación en su prioridad.
Statements of an accusatory nature were also published on the website of the Union des jeunes du Parti démocratique du Gabon de France (Gabon Democratic Party's Youth Union of France).	También fueron publicadas declaraciones de tipo acusatorias en el sitio web de la ¨Unión des jeunes du Parti démocratique du Gabon de France¨.
You will find more information on the Guide des Langues Bruxelles-Wallonie IDJ (Association pour l'information et la documentation des jeunes et du grand public) rue au Bois, 11 - 1050 Brussels Tell.	Encontrará más información sobre la Guide des Langues Wallonie Bruxelles- IDJ (Asociación para la Información y documentación de la des jeunes et du grand pública) rue au Bois, 11 - 1050 Bruselas Tell.
Marchi Architectes, one of the prizewinners of Les Nouveaux albums des jeunes architectes et des paysagistes (NAJAP) of 2013, is sensitive to the spirit of a place, conceives of architecture as a reconciliation with nature.	Marchi Architectes, uno de los ganadores de Los nuevos álbumes de jóvenes arquitectos y paisajistas (NAJAP) de 2013, es sensible al espíritu del lugar, concibe la arquitectura como una reconciliación con la naturaleza.
However, infighting within the leadership of the UFDR movement has resulted in the emergence of splinter groups such as the Mouvement des jeunes libérateurs centrafricains (MJLC) and the Forces pour l'unification de la République centrafricaine (FURCA).	No obstante, como resultado de las luchas internas entre los dirigentes del movimiento de la UFDR, han surgido grupos escindidos, como el Mouvement des jeunes libérateurs centrafricains (MJLC) y las Forces pour l'unification de la République centrafricaine (FURCA).
A strong network between the young people, as provided by the International Forestry Students' Association, Initiatives jeunes and Global Youth Network, can foster the continuity of youth representation within the International Arrangement on Forests.	La existencia de redes sólidas entre los jóvenes, como las que proporcionan la Asociación Internacional de Estudiantes de Silvicultura, Initiatives jeunes y el Global Youth Network, puede promover la continuidad de la representación juvenil en el acuerdo internacional sobre los bosques.
The jeunes volontaires guinéens, most of whom come from the Guinée forestière region and were recruited in 2000/01 during Liberia's attempt to invade Guinea because of their knowledge of the area, represent an important force seasoned by several years of conflict.	Los jeunes volontaires guinéens, que en su mayoría proceden de la región Guinée forestière y que gracias a su conocimiento de la zona fueron reclutados en 2000 y 2001 cuando Liberia intentó invadir Guinea, integran una importante fuerza curtida por varios años de conflicto.
Search for Auberge Internationale Des Jeunes discounts in Paris with KAYAK.	Encuentra descuentos para Auberge Internationale Des Jeunes en París en KAYAK.
Our sister company organizing the camp is SPORTS ELITE JEUNES.	Nuestra empresa hermana SPORTS ELITE JEUNES organiza el campamento.
Member of Association International des Jeunes Avocats (AIJA)	Miembro de la Association International des Jeune Avocats (AIJA)
Search for Auberge Internationale Des Jeunes discounts in Paris with KAYAK.	Busca descuentos en el Auberge Internationale Des Jeunes de París con KAYAK.
Be the first to review Les Jeunes Pousses!	¡Sea el primero en evaluar Les Jeunes Pousses!
Search for the cheapest hotel deal for Auberge Internationale Des Jeunes in Paris.	Encuentra las mejores ofertas para Auberge Internationale Des Jeunes en París.
February- April. Jeunes talents catalans, Maison de la Catalogne. Paris.	Febrero - abril, Jeunes talents catalans, Maison de la Catalogne. Paris.
Search for the cheapest hotel deal for Auberge Internationale Des Jeunes in Paris.	Encuentra la mejor oferta en el Auberge Internationale Des Jeunes de París.
All our sport camps are developed and organized by our sports affiliate: SPORTS ELITE JEUNES.	Todos nuestros campamentos deportivos son desarrollados y organizados por nuestra empresa hermana: SPORTS ELITE JEUNES.