jethro tull

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

En el festival, la banda tocó al lado de artistas legendarios, como Jethro Tull, Jimi Hendrix, The Who, Joni Mitchell, Miles Davis y Sly & The Family Stone.	They performed alongside Jimi Hendrix, the Who, Joni Mitchell, Jethro Tull, Taste, Leonard Cohen, Miles Davis, Emerson, Lake & Palmer and Sly and the Family Stone.
Un ejemplo fue el de Ian Anderson, cantante de Jethro Tull.	An example was that of Ian Anderson, the singer with Jethro Tull.
Insatisfecho con la dirección de Jethro Tull, Iommi regresó a Earth en enero de 1969.	Unsatisfied with the direction of Jethro Tull, Iommi returned to Earth in January 1969.
A pesar de no ser un miembro original es difícil pensar en unos Jethro Tull sin él.	Despite not being an original member it is difficult to think about Jethro Tull without him.
En las partes más enérgicas y orientadas al rock, la música me recuerda a Jethro Tull.	In the more up-tempo and rock orientated parts the music reminds me of Jethro Tull.
Después hay bandas eclécticas y progresivas como JETHRO TULL, YES, RUSH y PINK FLOUD.	There are the eclectic and progressive bands like Jethro Tull, Yes, Rush, and Pink Floyd.
He escrito un review de mi experiencia con Jethro tull que encontraras en las noticias de esta web.	I have written a review of my experience with Jethro Tull that you will find in the News of this Web.
El prog-rocker inglés es famoso por sus notables solos en su trabajo en Aqualung, Cross Eyed Mary y Locomotive Breath de Jethro Tull.	English prog-rocker famous for strangling remarkable solos in his work on Jethro Tull' s Aqualung, Cross Eyed Mary, and Locomotive Breath.
Mi concierto fue de media hora, y luego fue el turno de Jethro Tull de dos horas exactas de reloj!	My concert was of a half hour, and then it was the turn of Jethro Tull of exactly two hours!
Jethro Tull estaba grabando el disco en el mismo estudio, y al mismo tiempo, que Led Zeppelin grababa su memorable cuarta obra.	Jethro Tull was recording the album in the same studio, and at the same time, as Led Zeppelin were recording their memorable fourth album.
Poco después, con Gethsemane a punto de separarse, aparece en la prensa un anuncio en el que Jethro Tull está buscando guitarrista.	Soon after, with Gethsemane on the verge of break up, an advertisement appeared in the press in which Jethro Tull was looking for a guitarist.
Con ese equipo grabaría su primera canción para la banda, Living In The Past, uno de los grandes himnos de Jethro Tull con su inusual tempo de 5/4.	With that equipment he recorded his first song for the band, Living In The Past, one of the great hymns of Jethro Tull with its unusual tempo of 5/4.
El 11 de diciembre Jethro Tull apareció en el Rock & Roll Circus de los Stones junto a la plana mayor del rock británico de la época.	On December 11, Jethro Tull appeared in the Stones' Rock & Roll Circus next to some of the leading musicians of British rock at the time.
Descripción: Ian Anderson, el líder de Jethro Tull, hará un recorrido por las canciones de su nuevo disco y también tocará temas de la amplia y selecta discografía de Jethro Tull.	Description: Ian Anderson, Jethro Tull leader, will present the songs from his new album and also performs themes of the large and selected discography of Jethro Tull.
Y es que el paso definitivo de Jethro Tull llegaría en 1971 con la aparición de Aqualung, su obra maestra absoluta y el disco que les abrió definitivamente las puertas de EEUU.	However the definitive step of Jethro Tull arrived in 1971 with the appearance of Aqualung, their absolute masterpiece and the album that finally opened the doors to the USA.
Cuando la gente piensa en Jethro Tull la primera imagen que viene a la mente es la de ese hombre desgarbado y desaliñado, con un largo abrigo, tocando una flauta apoyado sobre un único pie.	When people think of Jethro Tull, the first image that comes to mind is that of an ungainly and disheveled man, with a long coat, playing a flute resting on a single foot.
Esta política me dio excelentes oportunidades en relación a Tv, radios y conciertos con algunos de mis favoritos artistas como EL&P, Jethro Tull, Rick Wakeman, Trey Gunn, Fish and others –muchos de ellos son artistas autoeditados.	Such policies offered me great oportunities regarding TV and radio as well as concerts with my favorites artists, such as E,L&P, Jethro Tull, Rick Wakeman, Trey Gunn, Fish and others—many of of them also self-publishing artists.
Gracias a la increible banda Jethro Tull, en especial a Ian y a su hijo (road manager), y al excelente baterista Doane Perry; a los organizadores Ake Music Produccion, a mi ingeniero de sonido Guillermo Zuloaga (mi Stick sonaba solitariamente fantástico!)	Thanks to the incredible band Jethro Tull, especially to Ian and his son (road manager), and to the excellent drummer Doane Perry; to the organizers from Ake Music Production, to my sound engineer Guillermo Zuloaga (my Stick sounded gauntly fantastic!)
Tras rememorar esta parte de su discografía, la conclusión es que a Blackmore en realidad le hubiese gustado ser el guitarrista de Jethro Tull, y no solo se debe a la presencia de Ian Anderson en su primer disco con Night.	After thinking back on this part of his recording career, the conclusion is that what Blackmore would have really liked would have been to be the guitarist in Jethro Tull, and not only because of Ian Anderson's appearance on his first album with Night.
Si se preguntaba por Ian Anderson aparecían referencias al grupo que a su vez llevaban a otro tipo de información que tenía que ver con la vida de Ian Anderson y con la historia de Jethro Tull, con lo que la información se iba completando cada vez más.	When a question was asked on Ian Anderson, references appeared for the group that led to other types of information which were also related to the life of Ian Anderson and the background of Jethro Tull, with which more and more information was completed.