jerarquía

hierarchy

Eso significa que tienen una clara jerarquía dentro del grupo.	That means they have a clear hierarchy within the group.
La Internacional Comunista (EH) no acepta jerarquía en nuestras filas.	The Comintern (SH) does not accept hierarchy in our ranks.
Carolyn Evers es una mensajera para la jerarquía espiritual.	Carolyn Evers is a messenger for the spiritual hierarchy.
La jerarquía de la movilidad puede ser un marco útil.	The hierarchy of mobility can be a useful framework.
Pero en una visión ecológica, se invierte completamente esta jerarquía.	But in an ecological vision, this hierarchy is completely reversed.
Una tribu es un reagrupamiento de los jugadores, con una jerarquía.	A tribe is a regroupment of players, with a hierarchy.
La jerarquía en Roma, hija Mía, está bajo gran esfuerzo.	The hierarchy in Rome, My child, is under great stress.
Temas diversos, que nose encajan en ninguna otra BIG-8 jerarquía.	Miscellaneous topics, that donot fit into any other BIG-8 hierarchy.
Lhotsampas tienen un sistema de castas que crea una jerarquía social.	Lhotsampas have a caste system that creates a social hierarchy.
¿Y había alguien en la cima de esta jerarquía?	And was there somebody at the top of this hierarchy?
Esta jerarquía se organiza en animales con la fuerza física personal.	This hierarchy is organized in animals with personal physical strength.
Muchos de ellos fueron marginados por la jerarquía del gobierno Rana.	Many of them were marginalized by the hierarchy of government Rana.
Puede borrar elementos en todos los niveles de la jerarquía.	You can delete items at any level of the hierarchy.
Su jerarquía incluye monjes, monjas, abades y el Gran Lama.	Their hierarchy embraces monks, nuns, abbots, and the Grand Lama.
Viven en grupos con una jerarquía social muy estricta.	They live in groups with a very strict social hierarchy.
Hay evidentemente una jerarquía en la libertad de expresión.	There is obviously a hierarchy in freedom of expression.
La Masonería tienen una extensa jerarquía compuesta por 33 grados.	Freemasonry has an extensive hierarchy composed of 33 degrees.
Su jerarquía contiene monjes, monjas, abades y el Gran Lama.	Their hierarchy embraces monks, nuns, abbots, and the Grand Lama.
Las clases sociales estaban estratificadas según una jerarquía bien marcada.	The social classes were stratified according to a well marked hierarchy.
En otras palabras: la jerarquía negativa es una cadena alimentaria piramidal.	In other words: the negative hierarchy is a pyramidal food chain.