jemer

Fue durante este tiempo que la civilización jemer clásica surgió.
It was during this time that classical Khmer civilization emerged.
Fue durante este tiempo que la civilización jemer clásica surgió.
It was during this time that the classical Khmer civilization emerged.
Estos informes fueron traducidos al jemer y recibieron amplia difusión.
These reports were translated into Khmer and widely disseminated.
El Estado protegerá y promoverá el idioma jemer, según proceda.
The State shall protect and promote the Khmer language as required.
Siem Reap fue fundamental en el reino jemer de Camboya.
Siem Reap was a capital city within the Khmer kingdom of Cambodia.
El personal bien capacitado que lleva la hospitalidad jemer a grandes alturas.
The well-trained staff that takes Khmer hospitality to great new heights.
Las terribles consecuencias de la guerra aún acechan al pueblo jemer.
The disastrous effects of war still haunt Khmer people today.
Finalmente, Firefox 13 añade una versión localizada en jemer, el idioma de Camboya.
Finally, Firefox 13 adds a localized version in Khmer, the language of Cambodia.
Escuche Parlez-vous Paris? en jemer, persa, portugués, rumano y vietnamita.
Listen to Parlez-vous Paris? in Khmer, Persian, Portuguese, Romanian and Vietnamese.
El Sak Yant es el tatuaje jemer más común y más conocido.
The Sak Yant is the most common and best known Khmer tattoo.
Hay muchas curvas en la danza jemer.
There are a lot of curves in Khmer dance.
Aquí nuestros huéspedes disfrutaron de la auténtica hospitalidad jemer en su máxima expresión.
Here our guests treated to authentic Khmer hospitality at its finest.
El restaurante sirve platos jemer y occidentales.
The restaurant serves Khmer and Western dishes.
¿Por qué no resulta tan importante hablar jemer como hablar inglés?
Why is not so important to speak Khmer as to speak English?
La palabra jemer para "Yo", para "mí", es khnhom.
The Khmer word for "I," for "me," is khnhom.
La palabra jemer para arte, silapak, de hecho, originalmente significa "magia".
The Khmer word for art, silapak, in fact, at its root, means "magic."
La capital es la ciudad de Phnom Penh. El idioma oficial es el jemer.
The capital is Phnom Penh. The official language is Khmer.
Las habitaciones son amplias y están decoradas con seda y artesanía de estilo jemer.
Spacious rooms are decorated with silk and Khmer handicrafts.
Cómo decir te quiero en jemer pronunciado por una mujer?
How to say I love you in Khmer spoken by a woman?
Le permite convertir un número decimal simple a notación romana, griega o jemer.
It allows you to convert plain decimal number to Roman, Greek or Khmer notation.
Palabra del día
la garra