jellylike

Traductor
Ejemplos

I see layers of murky stripes, smoky and jellylike.	Veo capas de tenebrosas rayas, humeantes y gelatinosas.
They are composed of solid rings with jellylike substance in the centre.	Ellos están compuestos por sólidos círculos con sustancia gelatinosa en su centro.
They can be water-soluble, jellylike and liquid.	Pueden ser solubles de agua, gelatinado y líquido.
It contains a jellylike fluid called the vitreous humor.	El ojo contiene un gel transparente como un líquido llamado humor vítreo.
As a result of the polymerization reaction in the melt phase, the polymer is produced in a jellylike form.	Tras la reacción de polimerización en la fase de fundición, el polímero se encuentra en forma gelatinosa.
Behind a crystalline lens there is the internal chamber of an eye filled with jellylike substance which name steklovidnym a body.	Detrás del cristalino se encuentra la cámara interior del ojo rellenado por la sustancia gelatinosa, que llaman el humor vítreo.
That confiture turned out jellylike it is possible to add a bag of gelatin or pectin to slightly cooled down cherry weight.	Que la confitura resulte gelatinado se puede añadir en la masa que se ha enfriado ligeramente de guinda paketik de la gelatina o la pectina.
If you want jam with the whole berries, the bowl needs to be stirred up from time to time, and for receiving jellylike jam it mix a wooden shovel.	Si queréis la confitura con las bayas enteras, es necesario de vez en cuando sacudir la escudilla, y para la recepción de la confitura gelatinada lo mezclan la espátula de madera.
This dessert has a jellylike texture. - And what does it taste like?	Este postre tiene una textura gelatinosa. - ¿Y cómo sabe?
It has to have a dense jellylike consistence, and the cooled jam should not spread on a plate.	Él debe tener la consistencia espesa gelatinada, y la mermelada enfriada no debe derramarse por el plato.
After that the top sheet of water merge, and the formed jellylike weight cook, using for these purposes special or self-made klejanki (fig.	Después de esto la capa superior del agua vierten, a la masa gelatinosa que se ha formado cuecen, usando para estos objetivos especial o improvisado klejanki (fig.
Jam differs from jam in a consistence: if in jam integrity of berries is important, jam reminds jellylike mashed potatoes rather.	La mermelada se distingue de la confitura de la consistencia: si en la confitura es importante la integridad de las bayas, la mermelada recuerda más bien el puré gelatinado.
Before reception of homogeneous jellylike weight. PVA receive on a basis polivinilatsetatnoj pitches in a kind spirtovovodnogo a solution or in the form of diluted with water emulsii.	PVA reciben en la base polivinilatsetatnoj los alquitranes en el tipo spirtovovodnogo de la solución o en forma de la emulsión, aguada del agua.
It differs from jam first of all in a consistence: if jam—is syrup with the apricots floating in it (whole, halves or quarters), jam has a uniform jellylike consistence.	Él se distingue de la confitura en primer lugar de la consistencia: si la confitura es un jarabe con los albaricoques, que nadan en ello, (enteros, las mitades o los cuartos), la mermelada tiene la consistencia homogénea gelatinada.