jeans and a T-shirt

Don't buy a dress, buy a pair of jeans and a T-shirt.
No te compres un vestido, cómprate un par de vaqueros y una camiseta.
And missing persons report says that she was in jeans and a T-shirt.
Y el informe de personas desaparecidas dice que llevaba vaqueros y una camiseta.
I'm wearing jeans and a T-shirt.
Llevo tejanos y una camiseta.
Can I borrow jeans and a T-shirt?
¿Puedes conseguirme un jean y una camiseta?
Not in jeans and a T-shirt.
No vestido de vaquero y camiseta.
No. I mean, it was bad enough that we had to see Hamlet in jeans and a T-shirt.
Quiero decir, ya era suficiente malo tener que ver a Hamlet en jeans y camisa.
Reagan went to check on him, only to find his son dressed in blue jeans and a T-shirt.
Reagan fue a ver cómo estaba, solo para encontrar a su hijo vestido con pantalones de mezclilla y una camiseta.
Wear over jeans and a T-shirt in the daytime or with a dress for a more elegant look.
La llevamos por el día con una camiseta y un vaquero o con un vestido para un look más elegante.
On 13 September 1977 I was released, blindfolded, my hair badly cut, wearing jeans and a T-shirt on a very cold day.
El 13 de septiembre de 1977 ful liberado, vendado, con el pelo muy mal cortado, con un par de jeans y una remera en un día de mucho frio.
We're allowed to wear jeans and a T-shirt at work.
En el trabajo nos permiten llevar vaqueros y camiseta.
They won't let you into that club wearing jeans and a T-shirt.
No te dejarán entrar a ese club vistiendo jeans y camiseta.
I usually wear jeans and a T-shirt.
Por lo general me pongo jeans y una camiseta.
What did you wear yesterday? - I wore a pair of jeans and a T-shirt.
¿Qué vestiste ayer? - Vestí un bluyín y una camiseta.
I don't want to look too extra, so I'll just wear jeans and a T-shirt.
No quiero verme exagerada esta noche, así que llevaré jeans y una camiseta.
What do you wear to school? - A pair of jeans and a T-shirt, generally.
¿Qué te poner para ir a la escuela? - Un par de jeans y una remera, generalmente.
Can't you just wear jeans and a T-shirt? - It's a formal dinner, so I need to dress up.
¿Es que no puedes llevar jeans y una camiseta? - Se trata de una cena de gala, así que necesito arreglarme.
Marta and Felipe are a couple, but they're so different. He's OK with a pair of jeans and a T-shirt, but she only wears designer clothes.
Marta y Felipe son pareja, pero son muy diferentes. Él está bien con un par de jeans y una remera, pero ella sólo usa ropa de marca.
So you usually wear jeans and a t-shirt?
¿Usted usa tan generalmente pantalones vaqueros y una camiseta?
Coming from the person who wears jeans and a t-shirt every single day.
Viniendo de la persona que viste jeans y camisetas todos los días.
I've done the entire journey in a pair of jeans and a t-shirt.
He hecho todo el viaje con un par de vaqueros y una camiseta.
Palabra del día
la medianoche