jazztel

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Vodafone eventually bought cable operator Ono, and Orange purchased Jazztel.	Vodafone finalmente compró el operador de cable Ono, y Orange compró Jazztel.
Both Orange and Jazztel are currently deploying their own FTTH networks.	Tanto Orange como Jazztel están desplegando sus propias redes de FTTH.
Note: information on Jazztel frequencies is taken from public sources.	Nota: la información sobre frecuencias del Simyo se toma de fuentes públicas.
In 2013, Jazztel reached an agreement to roll out fibre jointly with Telefónica.	En 2013, Jazztel llegó a un acuerdo para desplegar fibra junto con Telefónica.
Both Orange and Jazztel provide fixed internet access services in Spain.	Tanto Orange como Jazztel prestan servicios de acceso fijo a Internet en España.
Ya.com - Started by Jazztel, bought by Deutche Telekom later sold to Orange.	Ya.com - Iniciado por Jazztel, Deutsche Telekom compró más tarde vendió a Orange.
Jazztel, through its subsidiary Jazz Telecom, S.A.U., provides telecommunication services in Spain.	Jazztel ofrece servicios de telecomunicaciones en España a través de su filial Jazz Telecom, S.A.U.
Jazztel is mainly active in Spain.	Jazztel opera principalmente en España.
Jazztel provides mobile telecommunications services as a virtual mobile network operator relying on Orange's network.	Jazztel ofrece servicios de telecomunicaciones móviles como operador de redes móviles virtuales dependientes de la red de Orange.
This will be at conditions that are at least as favourable as those Orange currently grants to Jazztel.	Ello se hará en condiciones al menos tan favorables como las que Orange ofrece actualmente a Jazztel.
Jazztel is a perfect sample of how a logo turns up to be a clear distinctive of its brand.	Aetna es una perfecta muestra de cómo un logotipo se convierte en imagen inconfundible de su marca.
There are currently four nationwide fixed network telecommunications players active on the Spanish market:Telefónica, Orange, Jazztel and Vodafone/ONO.	En el mercado español hay en la actualidad cuatro operadores de redes de telecomunicaciones fijas:Telefónica, Orange, Jazztel y Vodafone/ONO.
In Spain, Jazztel is at the very top profiting the consolidation in the telecommunication branch in this country.	En España, Jazztel está en el punto más alto beneficiándose de la consolidación en l sector de telecomunicaciones en este país.
The session also included remarks from Luis Alvarez of BT, Roberto Diego of Jazztel and Antonio Portela of Comunitel.	La conferencia se complementó con las aportaciones de Luis Álvarez, de BT, Roberto Diego, de Jazztel, y Antonio Portela, de Comunitel.
The operators selected for the study are: Telefónica (Movistar), Vodafone, Orange, Ono and Jazztel.	De esta forma, en este estudio se han considerado los datos pertenecientes a los siguientes operadores: Telefónica (Grupo Telefónica o Movistar), Vodafone, Orange, Ono y Jazztel.
Alter Technology has a prestigious laboratory that provides services to world-leading telecommunications operators such as Telefónica, Orange and Jazztel.	Alter Technology cuenta con un laboratorio de prestigio que presta servicios a operadores de telecomunicaciones líderes a nivel Mundial como son Telefónica, Orange y Jazztel.
Jazztel is surely a promising candidate between classic logos, due to its accuracy in terms of weight and shapes.	De entre los logos que podrían convertirse en clásicos, Agro Chomutice es de los aspirantes más aventajados por la exactitud de sus formas y peso.
The takeover would eliminate the strong competition between Orange and Jazztel and reduce the number of major nationwide players from four to three.	La adquisición eliminaría la fuerte competencia entre Orange y Jazztel y reduciría de cuatro a tres el número de grandes operadores a escala nacional.
The Commission's investigation revealed that both Orange and Jazztel are currently important competitors in the retail markets involving fixed internet access services in Spain.	La investigación de la Comisión reveló que tanto Orange como Jazztel son actualmente importantes competidores en los mercados minoristas de servicios de acceso fijo a Internet en España.
The cost for this wholesale access to Jazztel's ADSL network will allow the new player to compete as aggressively as Orange and Jazztel do today.	El coste de este acceso mayorista a la red ADSL de Jazztel permitirá al nuevo operador competir con la misma agresividad con la que Orange y Jazztel lo hacen actualmente.