jaywalking

Daniel had to pay a fine for jaywalking.	Daniel tuvo que pagar una multa por cruzar imprudentemente.
Yeah, well, campus police popped her for jaywalking yesterday.	Sí, bueno, la policía del campus la multó por cruzar imprudentemente ayer.
All we got on this guy is a warrant for jaywalking.	Todo lo que tiene es una multa por peatón imprudente.
Lucas had to pay a fine for jaywalking.	Lucas tuvo que pagar una multa por cruzar por donde no debía.
Is there a law here about jaywalking?	¿Hay alguna ley aquí acerca de cruzar imprudentemente?
If we see any fish or trees jaywalking, we'll let you know.	Si vemos cualquier pescado o árboles cruzar la calle imprudentemente, se lo haremos saber.
Speeding, jaywalking, that sort of thing.	El exceso de velocidad, cruzar la calle imprudentemente, ese tipo de cosas.
Wait for the light. They'll ticket you for jaywalking.	Espera a que se ponga en verde o te multarán por imprudente.
At least there's no jaywalking, you know.	Al menos no se cruza la calle sin mirar.
Excuse me, how can you give him a ticket for jaywalking?	¿Cómo puede multarlo por cruzar ilegalmente?
Dwight was stopped by a West Covina cop for jaywalking.	La policía de West Covina lo detuvo a Dwight por cruzar a mitad de calle.
Li Yong claimed that the system has reduced incidents of jaywalking by 90 percent.	Li Yong afirmó que el sistema ha reducido los incidentes de cruces imprudentes en un 90 por ciento.
If I ever have ever another and you even show up jaywalking, I'll come to you first.	Si alguna vez tengo alguna otra y que incluso se presenta cruzar la calle imprudentemente, vendré a ti primero.
He was issued a traffic summons for jaywalking and turned over to Morris County Prosecutors Office.	Él se emitió una citación de tráfico para cruzar la calle imprudentemente y entregado a la Oficina Los fiscales del condado de Morris.
Oh, and use common sense crossing the street: no jaywalking!19 full days to go including today.	Y por favor, usa el juicio bueno al cruzar la calle: ¡no cruzen la calle sin prudencia! ¡No jaywalking!19 días completas incluyendo hoy.
Their suggestions included: installing a diagonal crosswalk to discourage jaywalking and slowing or eliminating auto traffic on Wightman through the Urban Village.	Sus sugerencias incluyen: instalar un cruce de seguridad diagonal para evitar que los peatones crucen imprudentemente y hacer que el tráfico vehicular sea más lento, o eliminarlo del todo, en Wightman a lo largo de Urban Village.
The DA declared that deputies acted within California law and had been under department orders to enforce jaywalking laws more stringently.	El fiscal del distrito declaró que los policías actuaron dentro de la ley de California y que estaban bajo las órdenes del departamento para hacer cumplir de manera más estricta las leyes sobre caminar en la calle.
March 7, 2018 At approximately 2:41 a.m., Roselle Park Police Department (RPPD) Officer Angelo Marino conducted a pedestrian stop on two individuals for jaywalking along Chestnut Street.	Marzo 7, 2018 Aproximadamente 2:41 de la mañana, Departamento de Policía de Roselle Park (RPPD) Oficial Angelo Marino llevó a cabo una parada de peatones en dos personas para cruzar la calle a lo largo de la calle Chestnut.
The initiative is the latest attempt to discourage the common practice of jaywalking, in which pedestrians, drivers, cyclists, and other road users disregard traffic rules and cross the street when the lights tell them to wait.	La iniciativa es el último intento de desalentar la práctica común de cruzar imprudentemente, donde peatones, conductores, ciclistas y otros usuarios de las vías no respetan las reglas de tráfico y cruzan la calle cuando las luces les dicen que esperen.
Pablo was jaywalking and a car squashed him.	Pablo cruzó la calle imprudentemente y lo machucó un coche.