jawed

Traductor
Ejemplos

El primer video fue subido por uno de los cofundadores, Jawed Karim, para simplemente verificar cómo funciona todo.	The very first video was uploaded by one of the co-founders, Jawed Karim, to simply check how everything works.
Sin cortes comerciales ni intervalos, la película completa de Iron Jawed Angels posee una duración de 123 minutos de video HD.	Without commercial breaks, the full movie Iron Jawed Angels has a duration of 123 minutes.
En 2004, él co-starred en la producción de HBO aclamada hierro Jawed Ángeles, frente a Hilary Swank y Anjelica Huston.	In 2004, he co-starred in the highly acclaimed HBO production Iron Jawed Angels, opposite Hilary Swank and Anjelica Huston.
En los años 90 mediados de, 27-year-old Jawed Karim era un estudiante en la High School secundaria central del St. Paul que tenía una destreza para las computadoras.	In the mid 1990s, 27-year-old Jawed Karim was a student at St. Paul's Central High School who had a knack for computers.
Los informes preliminares dicen que Jawed Ahmad, también conocido como Jojo Yazemi, fue baleado por dos hombres frente a la casa de su tío en Kandahar el 10 de marzo.	Preliminary reports say that Jawed Ahmad, also known as Jojo Yazemi, was shot by two men outside of his uncle's house in Kandahar on 10 March.
En el 2005, Chad Hurley, Steve Chen y Jawed Karim idearon un sitio web para que quienes buscaban el amor pudieran compartir vídeos en los que describían a su pareja ideal.	In 2005, Chad Hurley, Steve Chen and Jawed Karim dreamed up a site where people seeking love could share videos describing their perfect partner.
A mediados de los años noventa, Jawed Karim, de 27 años de edad, era un estudiante de la Escuela Secundaria Central de San Pablo, que tenía un don para computadoras.	In the mid 1990s, 27-year-old Jawed Karim was a student at St. Paul's Central High School who had a knack for computers.
El OSACT eligió de nuevo al Sr. Jawed Ali Khan como Relator por un segundo y último mandato de un año, durante los períodos de sesiones 26º (mayo de 2007) y 27º (diciembre de 2007).	The SBSTA re-elected Mr. Jawed Ali Khan as Rapporteur to serve for a second and final term of one year for the twenty-sixth (May 2007) and twenty-seventh (December 2007) sessions.
Un día antes, un vocero del gobierno en Kabul, Jawed Ludin, dijo que varios altos miembros de los Talibanes, incluso el antiguo Ministro de Asuntos Extranjeros, Wakeel Ahmed Muttawakil, ofrecieron su apoyo al régimen de Karzai.	A day earlier, a government spokesman in Kabul, Jawed Ludin, said several senior members of the Taliban, including former Foreign Minister Wakeel Ahmed Muttawakil, had offered their support for Karzai's regime.
Areeba Jawed, nefróloga en Detroit quien ha realizado una encuesta sobre este tema, dijo que muchos proveedores no entienden la cantidad de inmigrantes indocumentados que realmente contribuyen a la sociedad, a la vez que reciben pocos beneficios sociales.	Areeba Jawed, a nephrologist in Detroit who has performed survey research into this issue, said many providers don't understand how much undocumented immigrants actually contribute to society, while receiving few of the societal benefits.
El 9 de febrero de 2012, alrededor de la medianoche, 25 soldados integrantes de los Rangers del sector Korangi, liderados por el Coronel Jawed, se llegaron al domicilio de Muhammad Allí Shah en Ibraheem Hyderi, Bin Qasim.	On 9 February 2012, at around midnight, twenty-five Rangers belonging to the Korangi sector, led by Colonel Jawed, arrived in front of the home of Muhammad Ali Shah in Ibraheem Hyderi in the town of Bin Qasim.
Jawed Ahmad era el último periodista detenido por las fuerzas norteamericanas.	Ahmad is the only journalist still being held by the US military.