javan
- Ejemplos
Javan nos dio una segunda oportunidad. | We have been given a second chance, Javan. |
La estación estará disponible en alta definición (TELEVISIÓN DE ALTA DEFINICIÓN) y será el principal competidor de la Radio Javan HD. | The station will be available in high definition (HDTV) and will be the main competitor to the Radio Javan HD. |
Puesto que Javan y su familia viajaron hacia el norte y el oeste de Babel después de la confusion de lenguas, probablemente no sea así. | Since Javan and his family traveled north and west from Babel at the confusion of tongues, it seems unlikely. |
Tarsis era un hijo de Javan, el cual se había establecido en al área al sur de Grecia después de la confusion de lenguas. | Tarshish was a son of Javan, who had settled the area of Southern Greece after the confusion of languages. |
De hecho, el nombre hebreo para Grecia sigue siendo Javán. | In fact, the Hebrew name for Greece is still Javan. |
La tierra de Grecia fue habitada por los descendientes del nieto de Noé, Javán. | The land of Greece was inhabited by the descendants of Noah's grandson Javan. |
Y cuando este se haya hecho poderoso por su riqueza, movilizará todo contra el reino de Javán. | Strengthened by his riches, he shall rouse all the kingdom of Greece. |
Ya que Javán y su familia viajaron hacia el norte y el oeste de Babel después de la confusión de lenguas, no pareciera que fuera así. | Since Javan and his family traveled north and west from Babel at the confusion of tongues, it seems unlikely. |
Pero ya que Javán y su familia se trasladó hacia el norte y el oeste después de la confusión de lenguas en Babel, eso no parece posible. | But since Javan and his family traveled north and west from Babel at the confusion of tongues, it seems unlikely. |
He aquí que aun habrá tres reyes en Persia, y el cuarto se hará de grandes riquezas más que todos; y fortificándose con sus riquezas, despertará á todos contra el reino de Javán. | Behold, there shall stand up yet three kings in Persia; and the fourth shall be far richer than them all: and by his strength through his riches he shall stir up all against the realm of Greece. |
He aquí que aun habrá tres reyes en Persia, y el cuarto se hará de grandes riquezas más que todos; y fortificándose con sus riquezas, despertará á todos contra el reino de Javán. | Behold, there shall stand up yet three kings in Persia; and the fourth shall be far richer than {they} all: and by his strength through his riches he shall stir up all against the realm of Grecia. |
He aquí que aun habrá tres reyes en Persia, y el cuarto se hará de grandes riquezas más que todos; y fortificándose con sus riquezas, despertará á todos contra el reino de Javán. | Behold, there shall stand up yet three kings in Persia; and the fourth shall be far richer than they all: and when he is waxed strong through his riches, he shall stir up all against the realm of Greece. |
He aquí que aun habrá tres reyes en Persia, y el cuarto se hará de grandes riquezas más que todos; y fortificándose con sus riquezas, despertará á todos contra el reino de Javán. | Behold there shall stand yet three kings in Persia, and the fourth shall be enriched exceedingly above them all: and when he shall be grown mighty by his riches, he shall stir up all against the kingdom of Greece. |
He aquí que aun habrá tres reyes en Persia, y el cuarto se hará de grandes riquezas más que todos; y fortificándose con sus riquezas, despertará á todos contra el reino de Javán. | Behold, there shall stand up yet three kings in Persia; and the fourth shall enrich himself with great riches more than all; and when he hath become strong through his riches, he shall stir up all against the realm of Greece. |
Tarsis era hijo de Javán, quien se estableció en el área al sur de Grecia. | Tarshish was a son of Javan, who settled the area of Southern Greece. |
Tarsis era un hijo de Javán, el cual se estableció en el área al sur de Grecia. | Tarshish was a son of Javan, who settled the area of Southern Greece. |
El periódico Javan dice que alteró la foto para protegerla. | Javan newspaper say they altered the photo to protect her. |
Asimismo Dan y el errante Javán dieron en tus ferias, para negociar en tu mercado de hierro labrado, mirra destilada, y caña aromática. | Dan also and Javan going to and fro occupied in thy fairs: bright iron, cassia, and calamus, were in thy market. |
EZEQ 27:19 Asimismo Dan y el errante Javán dieron en tus ferias, para negociar en tu mercado de hierro labrado, mirra destilada, y caña aromática. | EZEK 27:19 Dan also and Javan going to and fro occupied in thy fairs: bright iron, cassia, and calamus, were in thy market. |
