jaula de bateo

Traductor
Ejemplos

Y se quedó en la jaula de bateo, y recibió 40 lanzamientos seguidos, y ella dijo que todos estuvieron fuera de la zona de bateo, y ni siquiera intentó batear.	And she stood in the cage, and she took 40 pitches in a row, and she said all of them were out of the strike zone, and she wouldn't swing on principle.
Será mejor que no vayamos a una jaula de bateo.	We better not be going to a batting cage.
Será mejor que no vayamos a una jaula de bateo.	We better not be going to a batting cage.
La pasé muy bien en la jaula de bateo.	I had a very good time at the batting cage.
Haremos la fiesta en la jaula de bateo.	We'll have the party at a batting cage.
La pasé muy bien en la jaula de bateo.	I had a very good time at the batting cage. Yep.
Su hermano dice que estuvieron en la jaula de bateo toda la noche.	His brother says that he and Sam were at the batting cages all last night.
Oh, eso es lo que pasa cuando intentas de impresionar a las chicas en la jaula de bateo.	Oh, that's what happens when you try to impress girls in the bat cage.
Desde que nos mudamos aquí, siempre quise tener una jaula de bateo.	Well, I've been asking for a batting cage since the day we moved in.
Diría que Steve no se divirtió mucho en la jaula de bateo. No digas eso!	It doesn't look like Steve had much fun at the batting cages.
Tengo que hacer algo ahora, y luego llevaré a Ritchie a la jaula de bateo.	Look, I've got errands, and then later, I'm taking Ritchie to the batting cages.
Si existe una jaula de bateo, el Comisario Técnico asignado al juego distribuirá el tiempo de forma igual para ambos equipos.	If batting cage is available, then Technical commissioners assigned to the game will distribute equal time to both teams.
Si está presente una jaula de bateo, el Comisario Técnico asignado al juego distribuirá el tiempo de forma igual para ambos equipos.	If batting cage is available, then Technical commissioners assigned to the game will distribute equal time to both teams.
Por otra parte, los equipos no están autorizados para estiramientos, calentamiento, o quedarse cerca de la jaula de bateo hasta que el BP del otro equipo no haya terminado.	Moreover, teams are not permitted to stretch, warm up, or be near the batting cage until BP for the other team is over.
Por otra parte, los equipos no están autorizados a realizar estiramientos, calentamiento, o quedarse cerca de la jaula de bateo hasta que el BP del otro equipo no haya terminado.	Moreover, teams are not permitted to stretch, warm up, or be near the batting cage until BP for the other team is over.
Proteger su jarra o máquina de lanzar durante la práctica con la tapa de MWN de las jarras línea resistente L tipo béisbol redes sistema, 7' x 7' béisbol cuadrados redes o jaula de bateo neta de bateo.	Protect your pitcher or pitching machine during batting practice with MWN`s top of the line durable pitchers' L type baseball nets system,7` x 7` square baseball nets system or batting cage net.
Proteger su lanzador o lanzamiento de la máquina durante la práctica con la tapa de MWN de las jarras línea resistente L tipo béisbol redes sistema, 7' x 7' béisbol cuadrados redes o jaula de bateo neta de bateo.	Protect your pitcher or pitching machine during batting practice with MWN's top of the line durable pitchers' L type baseball nets system,7' x 7' square baseball nets system or batting cage net.
Un juego de aire-salto, las noches que acampan, una jaula de bateo, una pared de la escalada, un café del cyber, y un mini disco están también disponibles en el club de vacaciones del Melia del solenoide en el Melia Puerto Vallarta.	An air-jumping game, camping nights, batting cage, rock-climbing wall, cyber cafe, and mini disco are also available at Sol Melia Vacation Club at Melia Puerto Vallarta.
Proteja su jarra o máquina de lanzamiento durante la práctica de bateo con el sistema de redes de béisbol tipo L de los lanzadores duraderos de MWN, sistema de redes de béisbol cuadrado de 7 'x 7' o red de jaula de bateo.	Protect your pitcher or pitching machine during batting practice with MWN's top of the line durable pitchers' L type baseball nets system,7' x 7' square baseball nets system or batting cage net.
El equipo de béisbol utiliza la jaula de bateo para practicar.	The baseball team uses the batting cage to practice.