jaua

Traductor
Ejemplos

Mary Virginia Jaua: Writer, editor, analyst and cultural researcher.	María Virginia Jaua: Escritora, editora, analista e investigadora cultural.
According to Aponte, the one that directly handles justice is vice-president Jaua.	Según Aponte, quien maneja directamente la justicia es el vicepresidente Jaua.
Presentation by Mariana David, Carles Guerra, María Virginia Jaua and Carolina Olivares.	Presentación a cargo de Mariana David, Carles Guerra, María Virginia Jaua y Carolina Olivares.
Elías Jaua, former vice president of Venezuela and head of the constituent presidential commission.	Elías Jaua, exvicepresidente de Venezuela y jefe de la comisión presidencial constituyente.
But in the same programme comrade Jaua denied any intention to nationalize Polar!	¡Pero en el mismo programa el camarada Jaua negó cualquier intención de nacionalizar Polar!
The initial report, was stated by Elias Jaua, Venezuelan chancellor.	La denuncia inicial contra Obama, fue una declaración de Elías Jaua, canciller venezolano.
Henrique Capriles, former presidential candidate, has had to confront Jaua who was appointed presidential delegate for the State of Miranda.	El ex candidato presidencial Henrique Capriles ha tenido que hacerle frente a Jagua en su función de delegado presidencial para el Estado Miranda.
María Virginia Jaua was born in Madrid in 1971 to Venezuelan parents, She has lived in Caracas, Mexico, Paris, Beirut and Madrid.	María Virginia Jaua nació en Madrid en 1971, de padres venezolanos. Ha vivido en Caracas, México, París, Beirut y Madrid.
For instance, the official government gazette published a decree in which Elias Jaua was named as Venezuela's new foreign minister.	Por ejemplo, en el boletín oficial se publicó un decreto en el cual Elías Jaua fue nombrado nuevo ministro de Asuntos Exteriores de Venezuela.
Prior to this meeting, Dr. Etienne met with Venezuelan Minister, Jorge Arreaza and Vice-president of Social Development, Elias Jaua.	Previamente la doctora Etienne mantuvo reuniones con el canciller de Venezuela, Jorge Arreaza, y también con el vicepresidente del Área Social, Elías Jagua.
Jaua has commented to his most trusted followers that Diosdado´s aspiration depends on whether the construction of the promised 500,000 homes can be carried out.	Jaua ha comentado con sus colaboradores más allegados que la aspiración de Diosdado depende de que se puedan construir las 500.000 viviendas prometidas.
Foreign Minister Elias Jaua said Maduro would be the ruling party's candidate and that he would serve, in the meantime, as interim president.	Elías Jaua, ministro de Relaciones Exteriores, dijo que Maduro sería el candidato del partido oficialista y que también serviría como presidente interino, por el momento.
The Standing Committee of CEV declares its willingness to receive Elias Jaua Milano on May 19 to further deepen and discuss the reasons for this decision of the Episcopate.	El Comité permanente CEV se declara dispuesto a recibir a Elias Jaua Milano el 19 de mayo para discutir las razones de esta decisión del Episcopado.
Chavez asked his vice president Elias Jaua to accelerate the creation of the State Council, which is an office that will recommend policies of national concern to the chief of Sates.	Chávez pidió a su vicepresidente Elias Jaua acelerar la creación del Consejo de Estado, el cual es un organismo que recomendará políticas de interés nacional al jefe de Estado.
In that act, the executive power swore in the designated Presidential Commission for Constituent People's Power, presided by the former Foreign Minister and current Education Minister, Elias Jaua.	En el mismo acto el poder ejecutivo juramentó a la designada Comisión Presidencial para el Poder Popular Constituyente, presidida por el ex canciller y actual ministro de educación, Elías Jaua.
Together with this exhortation, CEV published the letter of reply to Elias Jaua Milano, President of the Preparatory Commission of the National Constituent Assembly, wanted by President Nicolas Maduro.	Junto a esta Exhortación, la CEV ha publicado la carta de respuesta a Elias Jaua Milano, Presidente de la Comisión Presidencial para la Asamblea Nacional Constituyente, convocada por el presidente Nicolas Maduro.
Elias Jaua Milano, Minister of the People's Power of Foreign Affairs of the Bolivarian Republic of Venezuela, addresses the 2nd Plenary Session on the Topic: Development with Social Inclusion [original audio]	Elias Jaua Milano, Ministro del Poder Popular de Relaciones Exteriores de la República Bolivariana de Venezuela, se refiere a la segunda Sesión Plenaria sobre el tema: Desarrollo con Inclusión Social [audio original]
Furthermore, Maduro's power is diluted in a triumvirate of interests formed by himself, the powerful president of the Legislative Assembly, Diosdado Cabello, and the minister of foreign affairs, Elias Jaua.	El poder del actual gobierno se reparte en un triunvirato de intereses conformado por Maduro mismo, el poderosísimo presidente de la Asamblea Legislativa Diosdado Cabello y el ministro de relaciones exteriores Elías Jaua.
On his hand, the government representatives were Jorge Rodríguez (Mayor of the Libertador Municipality), Delcy Rodríguez (Chancellor of the Republic), Elías Jaua (PSUV deputy) and Roy Chaderton (former ambassador).	Por su parte, entre los representantes del gobierno se encontraron Jorge Rodríguez (Alcalde del Municipio Libertador), Delcy Rodríguez (Canciller de la República), Elías Jaua (Diputado PSUV) y Roy Chaderton (Exembajador).
The team for the policies and international alliances will be directed by Elías Jaua while María Cristina Iglesias will be in charge of the permanent secretary of the National Congress of the PSUV.	El equipo de política y alianzas internacionales estará a cargo de Elías Jaua. Mientras que María Cristina Iglesias estará al frente de la secretaría permanente para el Congreso Nacional del PSUV.