- Ejemplos
The garden has a prodigious amount of centenarian jasmines. | El jardín tiene una cantidad prodigiosa de jazmines centenarios. |
There are so many plants there—jasmines, chrysanthemums, dahlias and so many other flowers. | Hay tantas plantas allá -- jazmines, crisantemos, dalias y tantas otras flores. |
In the interior, a marvelous Andalusian patio is found, decorated with geraniums and jasmines. | En el interior se encuentra un maravilloso patio andaluz, decorado con geranios y jazmines. |
They are characterized by having flowers similar to the jasmines and, like them, very fragrant. | Se caracterizan por poseer flores parecidas a la de los jazmines y, al igual que ellos, muy olorosas. |
In the heart of Mallorca we find this cozy agrotourism surrounded by gardens with exotic plants, jasmines and lemon trees. | En el corazón de Mallorca encontramos este acogedor agroturismo rodeado de jardines con plantas exóticas, jazmines y limoneros. |
The palace perg is located over the hotel on the carriage road. It's surrounded by lush jasmines. | La Pérgola del palacio está situada sobre el hotel, en el camino de carrozas. |
Surrounded by the perfume of lilies and jasmines, the house has been intact since the days of the Colonel. | Rodeada del perfume de lirios y jazmines, la casa se encuentra tal como la dejara el Coronel. |
I breathed oxygenated air that reminded me of my infancy with the scent of orchids, jasmines, carnations and tender roses. | Respiré un aire oxigenado que me recordó mi infancia con perfume de orquídeas, jazmines, claveles y rosas tiernas. |
Fig trees and jasmines beside vines, the everlasting vine around which wasps meander in late summer. | Higueras y jazmines junto a la parra, siempre la parra cargada de fruto que rondan en verano las avispas. |
Similarly framed with vines and jasmines will be the porches below opening onto the garden. | También se enmarcarán con parras y jazmines los porches con los que los huecos más bajos se abren al jardín. |
The whole area has been planted with hibiscus, roses, bamboos, agaves and lush jasmines, recreating a true roof hanging garden. | Toda la zona fue plantada con hibisco, rosas, jazmines, agaves de bambú y recreando un jardín colgante exuberante. |
Surrounding yourself with lavender and jasmines will not only give your room a beautiful scent, but it will make it easier to fall asleep. | Rodearte de jazmines y lavanda no solamente le dará una hermosa esencia a tu habitación, pero hará que te resulte más fácil dormir. |
Nice smelling plants include herbs such as rosemary, thyme, dill, oregano, basil and mint, and flowers such as jasmines, gardenias, peonies and roses. | Plantas aromáticas incluyen hierbas como el romero, tomillo, eneldo, orégano, albahaca, y yerbabuena, y flores como las jazmines, gardenias, peonías, y rosas. |
We also bought 2 jasmines, because they smell so wonderful, but they did not have a single flower, nothing. | También compre 2 jazmines, porque decía que huelen tan delicioso y sembramos 2 maticas por allí al lado y allí se quedaron, ni una flor, ni nada. |
Last but not least, the garden-terraces add and ideal place for leisure, surrounding our guests with a mix of jasmines, azaleas, roses, palm tree and eucalyptus. | Por último las terrazas-jardín brindan un lugar ideal para el esparcimiento envolviendo al huésped en una mezcla de jazmines, azaleas, rosas, palmeras y eucaliptos. |
The world has many beauties: some are lilies, jasmines, irises, roses; some were just simple, plain flowers; none of them attracts me. | Hay mucha belleza en el mundo. Los lirios, jazmines, margaritas, rosas, y aún flores simples; sin embargo, ninguno de ellos me llama la atención. |
You can enjoy your coffee in the fresh air of our outdoor garden or at your private balcony with the jasmines, the bougainvilleas and the hibiscus. | Usted puede disfrutar de su café al aire libre del jardín al aire libre o en su balcón privado con los jazmines, buganvillas los ya ti hibisco. |
On the patios and gardens, palm trees and century old Mangos, in the middle of scented jasmines, are visited daily by toucans, parrots and monkeys. | Los patios y jardines tienen palmeras, antiquísimos árboles de mango, en medio de perfumados jazmines donde diariamente se recibe la visita de tucanes, loros y monos. |
The city of Manta is decorated by a wide variety of tree species: ceibos, jasmines, almonds, rubber plants, acacias, mango trees, beautiful palm trees on the beaches, etc. | La ciudad de Manta está decorada con una gran variedad de especies: ceibos, jazmines, almendras, acacias, árboles de mango, palmeras maravillosas en las playas etc. |
Located 60 kilometres from Tunis, Hammamet is renowned for the thousands of jasmines that decorate its every corner; flowers that are an integral part of the city's culture. | Situada a 60 km de Túnez, Hammamet es conocida por los miles de jazmines que decoran sus rincones. Flores que ya forman parte de la cultura de la ciudad. |
