Muy utilizado también en la preparación de licores y jarabes. | Very used also in the preparation of liqueurs and syrups. |
Rancheras, jarabes, valses, y balonas son parte del repertorio. | Rancheras, jarabes, waltzes, and balonas are part of the repertoire. |
No añada azúcar ni jarabes a la comida de su bebé. | Do not add sugar or syrups to your baby's food. |
Se recomienda descartar bebidas endulzadas, jugos y jarabes. | It is recommended to discard sweetened drinks, juices and syrups. |
En Escandinavia parece que se usa para jarabes. | In Scandinavia it seems to be used for syrups. |
Muchos jarabes para la tos contienen alcohol por estas razones. | Many over-the-counter cough syrups contain alcohol for these reasons. |
De jarabes de hierbas, lo mejor es usarmedio de regaliz. | Of herbal syrups it is best to usemeans of licorice. |
Apta para la elaboración de mermeladas y jarabes. | Suitable for the production of jams and syrups. |
Almidón y productos amiláceos; azúcares y jarabes de azúcar n.c.o.p. | Starches and starch products; sugars and sugar syrups n.e.c. |
Los jarabes se basan en jarabe de agave y sin azúcar agregada. | The syrups are based on agave syrup and no added sugar. |
Las frutas se comen crudas o cocidas, en jarabes, conservas y mermeladas. | Fruits are eaten raw or cooked, in syrups, preserves and jams. |
Se utiliza como antitusivo, antiespasmódico y sedante en forma de jarabes. | It is used as an antitussive, antispasmodic and sedative by means of syrups. |
Los jarabes que contienen cereza deben tomarse como se indiquen. | Dosage Syrups containing wild cherry should be taken as directed. |
Ha establecido empresas de papel, jarabes, ecoturismo y eco-agricultura. | They have established paper, syrup, ecotourism and eco-agriculture enterprises. |
Moras son favorecidos en mermeladas, jaleas, jarabes de tarta, etc. | Mulberries are preferred in jams, jellies, cakes, syrups, etc. |
Como planta medicinal se utilizan principalmente las flores, en infusiones o jarabes. | As a medicinal plant, flowers are used mainly in infusions or syrups. |
Los comprimidos multivitamínicos, cápsulas y jarabes [excepto formulaciones especiales]. | Multivitamin Tablets, capsules and Syrups [except special formulations]. |
Especialidades y productos de la Provenza (turrones, calissones, tapenade, frutas abrillantadas, jarabes). | Specialties and products from Provence (nougats, calissons, tapenade, candied fruits, syrups). |
Guarde siempre las cápsulas, comprimidos y jarabes en sus envases originales. | Always keep pills and liquids in their original containers. |
El recubrimiento también puede consistir en chocolate y otros jarabes de azúcar. | The coating can consist of chocolate and other sugar syrup as well. |
