jamea

Traductor
Ejemplos

Tarek Fakhreddin also made calls hours after the blast to General Hamdan, General Azar, General Al-Hajj and the Syrian intelligence officer Jamea Jamea.	Tarek Fakhreddin también hizo varias llamadas algunas horas después de la explosión, a los Generales Hamdan, Azar y Al-Hajj y al oficial sirio de inteligencia Jamea Jamea.
Moreover, shortly after his visit to Jamea Jamea's office, Abdel-Al's mobile phone registered a call to General Ghazali, at 1956 hours.	Abu Adass. Además, poco después de su visita a la oficina de Jamea Jamea, el teléfono móvil de Abdel-Al registró una llamada al general Ghazali, a las 19.56 horas.
The telephone records showed four calls to Syrian intelligence officer Jamea Jamea, at 1142, 1814, 2023 and 2026 hours.	Los registros telefónicos, muestran que se hicieron cuatro llamadas al oficial de inteligencia sirio Jamea Jamea, a las 11.42 horas, las 18.14 horas, las 20.23 horas y las 20.26 horas.
According to a witness, Abdel-Al visited Jamea Jamea's office the evening of the blast at 1930 hours in which the two discussed Mr. Abu Adass.	Según un testigo, Abdel-Al visitó la oficina de Jamea Jamea a las 19.30 horas, de la tarde de la explosión, y durante la visita discutieron del Sr.
Sheikh Abdel-Al also obtained the names of Mr. Abu Adass's family and friends: he sent this information by facsimile to President Lahoud, Ali Al-Hajj, Albert Karam, Jamea Jamea and Maher al Toufeily.	El Jeque Abdel-Al también obtuvo los nombres de los familiares y amigos del Sr. Abu Adass: envío esta información por fax al Presidente Lahoud, a Ali Al-Hajj, a Albert Karam, a Jamea Jamea y a Maher al Toufeily.