jailor

Traductor
Ejemplos

In just a couple of days, the jailor and his spies...	En un par de días, El carcelero y sus espías...
And I'm gonna be your jailor for a long time.	Y voy ase tu carcelero por mucho tiempo.
The jailor rejoiced as soon as he was saved (Acts 16:30-34).	El carcelero se regocijó al momento de ser salvo (Hech. 16:30-34).
Think of me as your jailor.	Pensad en mí como vuestra carcelera.
The jailor dropped his sword.	El carcelero soltó su espada.
I'm the jailor of this prison!	¡Soy el director de la cárcel!
I am my son's jailor.	Soy la carcelera de mis hijos.
The door slid open, and the rasping breath of his jailor could be heard.	La puerta se deslizó hacia un lado, y pudo oír el jadeante aliento de su carcelero.
I realise perhaps you think of me as some sort of jailor, but I'm not really.	Sé que piensas que soy una especie de carcelero, pero no lo soy.
In chapter sixteen you have the conversion of Lydia (16:14-15) and the Philippian jailor and his family (16:30-34).	En el capítulo dieciséis tienes la conversión de Lidia (16:14-15) y del carcelero Filipense y su familia (16:30-34).
THESE are the words of the jailor at Philippi, the question which he put to Paul and Silas, who were then under his care as prisoners.	Éstas son las palabras del carcelero en Filipo, la pregunta que hizo a Pablo y Silas, quienes estaban entonces bajo su cuidado como prisioneros.
It would have been pointless for Paul and Silas to command the jailor to repent and/or be baptized when he had not yet even heard the Gospel.	No hubiera tenido sentido que Pablo y Silas mandaran al carcelero a arrepentirse y/o bautizarse cuando todavía no había oído el Evangelio.
It is as if the jailor were in Jackson, Tennessee, the Jews on Pentecost in Little Rock, Arkansas, and Saul in Fort Smith.	Esto fue como si el carcelero hubiera estado en Jackson, Tennessee, los judíos en el Pentecostés en Little Rock, Arkansas, y Saulo en Fort Smith.
Question: If water baptism has nothing to do with salvation, then why were the jailor and his household immersed in water not long after midnight (cf.	Pregunta: Si el bautismo en agua no tiene que ver nada con la salvación, entonces ¿por qué el carcelero y su familia fueron sumergidos en agua no poco después de la medianoche (cf.
Divine Jailor, You have the key to release my soul from the prison of discouragement.	Divino Carcelero, tienes la llave para liberar mi alma de la prisión del desaliento.
Sushma tried to defend herself when another WPC named Surekha and 2-star Jailor Smita Chorghe, joined Salunke in the assaulting.	Sushma trató de defenderse cuando otra AP, Surekha y la carcelera Smita Chorghe, se unieron a Sauinke en la agresión contra Sushma.
What question did the jailor ask of Paul and Silas?	¿Qué pregunta hizo el carcelero a Pablo y a Silas?
I've been a jailor since the days of the British!	¡He sido carcelero desde el tiempo de los Británicos!
What kind of a jailor are you?	¿Qué clase de carcelero es usted?
I've been a jailor since the British days!	¡He sido carcelero desde el tiempo de los británicos!