jail

Don't forget the key principles: naming, shaming and jailing.	No se olviden de los principios claves: nombrar, avergonzar y encarcelar.
Worst is the jailing, the pain and the division of families.	Lo peor es la cárcel, el dolor y la división de las familias.
We had these guys in jailing less than a day.	Esos chicos estaban en la cárcel en menos de un día.
He did not announce the jailing of Darren Wilson.	No anunció el encarcelamiento de Darren Wilson.
And there appears to be a bright future in jailing troublemakers.	Y parece que hay un brillante porvenir en el encarcelar a los alborotadores.
There were also reports of the brief jailing of at least seven journalists.	También se informó sobre el breve encarcelamiento de al menos siete periodistas.
Is jailing him for eight years just?	¿Es justo que él vaya a prisión por ocho años?
I'm all for jailing guys like you.	Soy todo sobre encarcelar gente como tú.
Your job is jailing your friends?	¿Tu trabajo es encerrar tus amigos?
Turkey's crackdown on the press isn't just about jailing journalists.	La ofensiva de Turquía contra la prensa no se trata solo de encarcelar a periodistas.
The jailing of the comptroller has sounded a shrill alert.	El Contralor en la cárcel ha sido una señal de inmensa alerta.
Chávez ordered the jailing of the stoppage leadership and militarized the industry.	Chávez ordenó encarcelar a los líderes de la huelga y militarizó la empresa.
You're jailing an innocent man.	Está encerrando a un hombre inocente.
I did my job. Your job is jailing your friends?	¿Tu trabajo es encerrar tus amigos?
If the choice is between freeing Tamimi or jailing Alkobi, which would you choose?	Si la elección es entre liberar a Tamimi o encarcelar a Alkobi, ¿cuál elegirías tú?
In Azerbaijan, authorities were jailing nine journalists, up one from the previous year.	En Azerbaiyán, las autoridades mantenían encarcelados a nueve periodistas, uno más que el año anterior.
PEN has created an interactive timeline on the jailing of Enoh Meyomesse.	PEN ha creado una línea de tiempo interactiva [eng] sobre el encarcelamiento de Enoh Meyomesse.
We condemn the murders and we demand justice; furthermore, we condemn the jailing of opponents.	Condenamos los asesinatos y demandamos justicia, asimismo condenamos los encarcelamientos de opositores.
It also involves not jailing entrepreneurs.	Implica no encarcelar a los empresarios.
For the first time since 1996, Burma is not among the nations jailing journalists.	Por primera vez desde 1996, Birmania no se encuentra entre los países que encarcelan a periodistas.