jagged

Traductor
Ejemplos

El Hombre, Jagged Edge, RL de Lado y Chris Erudito.	The Man, Jagged Edge, RL from Next and Chris Scholar.
Similar (por defecto): interpolación llamada Nearest-neighbor o Jagged. Adecuado para imágenes sin anti-aliasing.	Nearest neighbor (default): aka Jagged interpolation mode. Suitable for non anti-alias images.
Gracias ¿Cómo valoras Jagged Alliance Online?	How do you rate Jagged Alliance Online?
¡Jagged Alliance Online trae de vuelta a la vida el clásico juego de estrategia por turnos, ahora en español!	Jagged Alliance Online brings back the classical turn-based strategy game, now in English!
Pruebe y compare su procesador y tarjeta de video con los requisitos mínimos para jugar a Jagged Alliance: Rage!	Test and compare your processor and videocard with the minimum requirements to play Jagged Alliance: Rage!
Jagged Alliance Online devuelve a la vida al clásico juego de estrategia por turnos en forma de título free-to-play.	By Raphael C. Jagged Alliance Online returns to life classic game of strategy in turns in certificated free-to-play.
Jagged Alliance Online ofrece tres modos de juego trepidantes donde deberás desplegar toda tu artillería para este juego de pc en línea.	Jagged Alliance Online offers three frenetic game modes where you'll have to deploy your artillery for this online pc game. The tactical map.
Los artistas de Los Ángeles también se alistó Kanye West, Diddy, Kendrick Lamar, Jagged Edge y Wiz Khalifa para el LP que honra a su hermano.	The Los Angeles artist also enlisted Kanye West, Diddy, Kendrick Lamar, Jagged Edge and Wiz Khalifa for the LP, which honors his brother.
Después de éste, estuve trabajando para Broderbund en la saga Carmen Sandiego, para Sir-Tech en Jagged Alliance 2 y para Microsoft, entre otras.	After Callahan's Crosstime Saloon, I worked with Broderbund on the Carmen Sandiego series, Sir-Tech on Jagged Alliance 2, and Microsoft, among others.
Efectivamente, los osteoblastos tienen un receptor de membrana (Notch) para el que los osteoclastos poseen varios ligandos, también situados en su membrana (Jagged y Delta).	In fact, the osteoblasts have a receptor in the membrane (Notch) for which the osteclasts have various ligands, also situated on their membrane (Jagged and Delta).
Debes escuchar Kevin McCall ft. Jagged Edge - W/0 Y.O.U. de Kevin McCall, que fue lanzada el domingo, octubre 30, 2016, si es que ya no lo has hecho.	You need to listen to the new track, Kevin McCall ft. Jagged Edge - W/0 Y.O.U., that Kevin McCall let out on Sunday, October 30, 2016.
La cinemática clip encuentra el trío de colaboración que se remonta a la música de vídeo días de Blackstreet y Jagged Edge, coincidencia completa trajes y una fiesta en la cuadra esencia.	The cinematic clip finds the trio of collaboration that dates back to the music video days of Blackstreet and Jagged Edge, complete matching outfits, and a block party essence.
Jagged Alliance Online está diseñado para ser un juego más accesible que sus predecesores, para que podamos ir aprendiendo sus mecánicas mientras jugamos, y sin la necesidad de complicados tutoriales.	Jagged Alliance Online has been designed to be a game more accessible than their predecessors, and you can learn its mechanic while you are playing and without necessity to the difficult tutorials.
Basado en la serie aclamada por la crítica estrategia, Jagged Alliance: Flashback no es solo un reinicio, pero un reinicio que devuelve la franquicia a la acción táctica por turnos de los juegos originales.	Based on the critically acclaimed strategy series, Jagged Alliance: Flashback is not just a reboot, but a reset that returns the franchise to the tactical turn-based action of the original games.
El ultra-romántico lista de reproducción de los empalmes de la intemporal de R&B de edad con clásicos de Michael Jackson, James Ingram y Diana Ross, con inclinada hacia adelante amor magia de la talla de Ciara, Miguel y Jagged Edge.	The ultra-romantic playlist of the joints of the timeless R&B of old with classics from Michael Jackson, James Ingram and Diana Ross, with forward-leaning love of magic from the likes of Ciara, Miguel, and Jagged Edge.
Su influencia Nike Air Max TN Damen es especialmente notable en Jodeci, ya que su estilo engendró una legión de bandas de R&B igualmente adecuadas como Dru Hill y Blackstreet, así como bandas posteriores como Jagged Edge, Next y B2K.	Her influence is especially notable in Jodeci, as their style spawned a legion of similarly suited R&B bands such as Dru Hill and Blackstreet, as well as later bands Nike Air Max 95 Femme such as Jagged Edge, Next and B2K.
Jagged Edge es una perfecta muestra de cómo un logotipo se convierte en imagen inconfundible de su marca.	Fighter is a perfect sample of how a logo turns up to be a clear distinctive of its brand.
Los gráficos de Jagged Alliance son muy superiores (como es lógico) a los de los primeros Jagged Alliance (aunque por debajo de Jagged Alliance: Back in Action).	The graphics in Jagged Alliance are far superior (logically) to the first Jagged Alliance (but is not similar as Jagged Alliance: Back in Action).