izabal

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Comentarios colonia el pueblito, distrito portuario santo tomasde castilla, puerto barrios izabal.	Comments colonia el pueblito, distrito portuario santo tomasde castilla, puerto barrios izabal.
La mayoría de esta cultura se encuentra en Izabal.	The majority of this culture is found in Izabal.
Comprende los departamentos de Izabal, Zacapa, Chiquimula, Jalapa y El Progreso.	Includes the departments of Izabal, Zacapa, Chiquimula, Jalapa and El Progreso.
Solo posee el 2,5 por ciento del proyecto Lago Izabal.	It only owns 2.5% of the project at Lake Izabal.
El Departamento de Izabal cuenta con una población de aproximadamente 414,000 personas.	The Department of Izabal has a population of approximately 414,000 people.
Esta particularmente preocupada por la región del Lago Izabal.	She was particularly concerned about the Lake Izabal region.
Los Topacio operan principalmente en las ciudades de Guatemala, Sacatepéquez e Izabal.	Los Topacio operates primarily in Guatemala City, Sacatepéquez and Izabal.
Maestros Mayas Q'eqchi' del Departamento de Izabal, Guatemala.	Q'eqchi' Maya school teachers from Izabal Department, Guatemala.
Conecta el lago más grande de Guatemala, Izabal, con el Océano Atlántico.	It connects the biggest lake in Guatemala, Lake Izabal, with the Atlantic Ocean.
Grupo de docentes participantes en el Taller de Epigrafía Maya realizado en El Estor, Izabal.	Group picture of participants in the Maya epigraphy workshop in El Estor, Izabal.
El antiguo sitio maya de Quiriguá, en Izabal, Guatemala, es célebre por sus grandes esculturas monumentales.	The ancient Maya site of Quiriguá, Izabal, Guatemala is renowned for its large monumental sculptures.
El Río Dulce corre desde el Lago Izabal hacia el Oceano Atlántico.	The freshwater Río Dulce (Sweet River) flows from Lake Izabal to the Atlantic Ocean.
Originario de Izabal, Guatemala, Campos emigró a los EEUU con su familia a los 14 años.	Originally from Izabal, Guatemala, Campos immigrated to the United States with his family at 14-years-old.
Quiriguá es un antiguo sitio arqueológico maya en el departamento de Izabal, en el sureste de Guatemala.	Quiriguá is an ancient Maya archaeological site in the department of Izabal in south-eastern Guatemala.
Representantes de El Estor, Izabal, dan testimonio sobre sus experiencias a manos de las compañías minera.	Representatives of El Estor, Izabal, give testimony as to their experiences at the hands of mining companies.
Los pescadores culpan a la empresa de provocar daños ecológicos en el lago Izabal, declaró Ixchíu.	The fishermen blame the company for environmental damage around the area's Lake Izabal, Ixchíu said.
Se han realizado 42 allanamientos en el departamento de Guatemala, 3 en Izabal y 1 en Zacapa.	There have been 42 search-and-seizures in the department of Guatemala, 3 in Izabal ad 1 in Zacapa.
Los departamentos con mayor número de casos son: Chiquimula, Santa Rosa, Escuintla, Huehuetenango, Izabal y Retalhuleu.	The departments with the greatest number of cases are Chiquimula, Santa Rosa, Escuintla, Huehuetenango, Izabal, and Retalhuleu.
Mientras que en Guatemala, las fuerzas del GANSEJ operarán en los departamentos de El Progreso, Chiquimula e Izabal.	In Guatemala, GANSEJ forces will operate in the departments of El Progreso, Chiquimula, and Izabal.
Por lo que hacemos de su conocimiento que ya contamos con este servicio para el departamento de Izabal.	As we are aware that we already have this service for the department of Izabal.