its hit

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Last month, PopCap announced it had finalized several merchandising deals for North America and Europe to sell products based on its hit gaming franchises.	Mes pasado, PopCap anunció que había concluido varios acuerdos de comercialización para América del Norte y Europa para vender productos basados en sus franquicias de juegos de golpe.
With its renewed saber rattling over North Korea, Washington makes clear that that country will be next on its hit list in the event of an easy win in Iraq.	Con su renovada beligerancia hacia Corea del Norte, Washington deja claro que ese país será el siguiente en la lista en caso de que obtenga una victoria sencilla en Irak.
After its hit this cartoon series was adapted into movies and games.	Después de su éxito esta serie de dibujos animados fue adaptado en películas y juegos.
The album was released in 1976, named after its hit single.	Este álbum se publicó en 1976, con este título homónimo al de su single de más éxito.
Once again, the U.S. was using Panama to stow one of its hit men.	No es la primera vez que los yanquis mandan uno de sus matones a Panamá.
After its hit run in Madrid, one of the comedies of the season is coming to the Arriaga.	Tras su exitosa estancia en Madrid, llega al Teatro Arriaga una de las comedias de la temporada.
You must return to the surface and get your tank refueled before its hit the red mark.	Debes volver a la superficie y repostar el tanque de combustible antes de que el cuadro marca rojo.
Inaccuracy - One of the biggest problems associated with buying a mailing list is its hit or miss aspect.	Inexactitud - Uno de los mayores problemas asociados con la compra de una lista de correo es su aspecto de acertar o fallar.
In 2001, CBS chose to move its hit reality series Survivor to serve as the anchor of its Thursday night lineup.	En 2001, la CBS eligió su reality show Survivor para consolidar su alineación para el noche del jueves.
Sugar needs to be dissolved in a small amount of water because its hit on grains of rice can cause a mushroom illness.	Es necesario disolver el azúcar en la cantidad de agua pequeña, porque su impacto a los granos del arroz puede llamar la enfermedad de la seta.
At use of magnetic cards it is necessary to remember that at its hit in the field of electromagnet action all data stored on it is erased.	Al uso de las tarjetas magnéticas es necesario recordar que con su impacto en el campo de la acción del electroimán todos los datos, que están sobre ella, se borran.
The basic statistics for a unit include its hit points (HP), the number of movement points it has, and the weapons it can use and the damage they do.	Las estadísticas básicas de una unidad incluyen sus puntos de vida (PV), el número de puntos de movimiento que tiene, y las armas que puede utilizar y el daño que hacen.
This is a very strong strain that can easily leave you couch locked; it should be approached with caution by the newer smokers out there, just make sure you are ready for its hit.	Es una cepa muy fuerte que te puede provocar el efecto sofá; se debe aproximarse con cautela por parte de los fumadores novatos; asegúrate de que estás listo para su golpe.
It is a bad move for many reasons, including the following: Inaccuracy - One of the biggest problems associated with buying a mailing list is its hit or miss aspect.	Se trata de un mal movimiento, por muchas razones, entre ellas las siguientes: Inexactitud - Uno de los mayores problemas asociados con la compra de una lista de correo es su aspecto de acertar o fallar.
The major labels that enjoyed huge profits in the 1980s as fans replaced their music collections with CDs have suffered over the last decade as a new generation instead plucked its hit songs from the Internet, often without paying for them.	Las grandes disqueras que obtenían jugosas ganancias en los años 80 cuando los fanáticos reemplazaron sus discos de vinilo por CD, han sufrido durante la última década, en la cual la nueva generación descarga los éxitos del Internet, a menudo sin pagar nada por ellos.
If a Pokémon has total damage greater than or equal to its Hit Points, it is Knocked Out.	Si un Pokémon recibe un daño total superior o igual a sus Puntos de Salud, queda Fuera de Combate.
Knocked Out A Pokémon is Knocked Out if it has damage greater than or equal to its Hit Points.	Un Pokémon queda Fuera de Combate si recibe un daño total superior o igual a sus Puntos de Salud.
The company provided the team with its HIT® solar modules boasting the world's highest conversion efficiency and high-capacity lithium-ion batteries.	La empresa facilitó al equipo módulos solares HIT Panasonic los cuales tiene el mayor nivel de eficiencia del mundo, al igual que brindó baterías de ion-lithium de alto rendimiento.