- Ejemplos
And its boring working day be filled with joy and good mood. | A su aburrido día de trabajo lleno de alegría y buen humor. |
Well, its alright living here but, its boring! | Bueno, está bien vivir aquí, pero es aburrido. |
There is not much to write home about the site's design, and in any case, it appears like some typical forum site with its boring white background with a bit of red highlight. | No hay mucho que decir sobre el diseño de la web y, en cualquier caso, es igual que la típica web de foro con su aburrido fondo blanco y algunos detalles rojos. |
Seeing the landscape at this superficial level only captures its boring uniformity, not allowing you to immerse yourself in the spirit of the place; for that you must stop at least several days. | La mirada superficial tendida sobre el paisaje, capta apenas su uniformidad aburrida sin llegar a ahondar en el espíritu mismo del monte, para lo cual se necesita estar varios días en el lugar. |
Also, of the twelve tunnels to be found in this section, that of Villarejo which is 5,020 m long (intersection of the Guadiana-Júcar watershed) deserves special mention, for the difficulties involved in its boring. | Asimismo, de los doce túneles que consta el tramo, merece especial mención el de Villarejo (cruce de la divisoria Guadiana-Júcar) de 5.020 m. de longitud, por las dificultades que ofreció su perforación. |
