iterating

Traductor
Ejemplos

Returns an object for iterating instances of the member element.	Devuelve un objeto para recorrer instancias del elemento miembro.
However, you no longer know the index while iterating.	Sin embargo, usted ya no conoce el índice mientras está iterando.
Keep iterating whether or not you're in a live meeting.	Sigue iterando si estás o no en una reunión en vivo.
We will keep iterating and evolve the game.	Seguiremos iterando y evolucionando el juego.
But inside the ListView, the BindingContext is each element that it is iterating.	Pero dentro del ListView el BindingContext es cada elemento que esta iterando.
Otherwise the following steps are only iterating through a sub-tree.	De lo contrario, la iteración de los pasos siguientes solo se producirá por un subárbol.
Constantly be listening and iterating.	Constantemente estar escuchando e iterando.
Have patience and keep iterating your content marketing plan, based on your results.	Ten paciencia y sigue ejecutando el plan de marketing de contenidos, basado en tus resultados.
And you can start iterating the design.	Pueden hacerse varias versiones del diseño.
Learn how to store, create, and retrieve concept ideas while iterating to a final design.	Aprenda a almacenar, crear y recuperar ideas de concepto mientras realiza iteraciones de un diseño definitivo.
Afterwards, you can focus on iterating and improving the right factors to generate better results.	Después, usted puede centrarse en la iteración y la mejora de los factores de la derecha para generar mejores resultados.
Paper.li works, because the technology is based on iterating ideas and blog posts for readers.	Paper.li funciona porque esta tecnología está basada en la repetición de ideas y publicaciones de tu blog para tus lectores.
With the help of Dell Technologies solutions, Ford is automating, iterating and innovating as fast as possible.	Con la ayuda de las soluciones de Dell Technologies, Ford está automatizando, iterando e innovando lo más rápido posible.
We expect to continue iterating on animation in future updates, so jump into a game and let us know what you think!	Esperamos seguir mejorando animaciones en próximas actualizaciones, ¡así que entrad al juego y decidnos qué os parece!
We moved past this by prototyping and iterating heavily on things that required new tech to be added to the engine.	Logramos superarlos mediante prototipos y pruebas exhaustivas en elementos que requerían tecnología nueva para poder agregarse al motor.
Identifying, testing, and iterating over your product assumptions is one of the most important parts of product development.	La identificación, prueba e iteración sobre los supuestos de su producto es una de las partes más importantes del desarrollo del producto.
When iterating by-reference, foreach will now do a better job of tracking changes to the array made during iteration.	Cuando se itera por referencia, foreach ahora realizará un trabajo mejor realizando un seguimiento de los cambios hechos en el array durante la iteración.
Developers are tasked with iterating quickly and releasing new products and features to the market faster than ever before.	Los desarrolladores son los encargados de realizar rápidamente la iteración y lanzar nuevos productos y funciones al mercado de manera más rápida que nunca.
Not many people remember that because we kept iterating and eventually reached the model we have today.	Mucha gente no lo recuerda, ya que nosotros seguimos probando una y otra vez hasta que finalmente logramos el modelo que tenemos hoy día.
In this example, the priority context forces ShortPO/CustomerNr to be evaluated before iterating and filtering the Customer nodes from the Customers component.	En este ejemplo, el contexto prioritario fuerza a evaluar ShortPO/CustomerNr antes de recorrer y de filtrar los nodos de Customer del componente Customers.