it's your loss
- Ejemplos
All right, but if some other investor comes along, it's your loss. | Muy bien, pero si algún otro inversor viene, lo perderás. |
If you're not here it's your loss. | Si no estás aquí es tu pérdida. |
Well, it's your loss. | Bueno, es tu pérdida. |
If you don't like it, it's your loss. | Si no le gusta, usted pierde. |
Well, it's your loss, 'cause I could have been the champion and won it all... | Bueno, es tu pérdida, Porque yo podría haber sido el campeón y ganar todo... |
But if you don't, it's your loss. | Pero, si no... tú te lo pierdes. |
Okay, sister, it's your loss. | De acuerdo, hermana, usted se lo pierde. |
Well, it's your loss, Stan, you don't want in on it. | Tú te lo pierdes, Stan. No lo hagas si no quieres. |
Well, it's your loss. | Bueno, es tu perdida. |
I think it's your loss. | Creo que eres tu el que pierde. |
You didn't want to, it's your loss! | ¡No has querido, peor para ti! |
If you're not here it's your loss. | Si no participan lo sentirán. |
Well, it's your loss. | Bueno, tú te lo pierdes. |
I said it's your loss! | ¡Dije que tú te lo pierdes! |
Well you know what, it's your loss. | Bueno, ¿sabes que?, tú pierdes. |
It's your loss cos I've got nothing to say. | Es tu pérdida porque no tengo nada que decir. |
It's your loss if you didn't know. | Te hace daño, por si no lo sabías. |
I can't believe you. It's your loss. | No puedo creerte, tú te lo pierdes. |
Fine by me, but... It's your loss. | Por mí, de acuerdo, pero tú sales perdiendo. |
It's your loss, Ares. | Tú te lo pierdes, Ares. |
