it's warm

I think it's warm in here because of you.	Creo que hace calor aquí gracias a ti.
Look, it's warm in here but very cold outside.	Mire, aquí adentro hace calor pero allá afuera hace mucho frío.
I bet it's warm in the Sahara.	Me apuesto que en el Sáhara hace calor.
At least it's warm here, right?	Por lo menos aquí hace calor, ¿no?
It's cold, like, half the year and the other half it's warm.	Hace frío la mitad del año y calor la otra mitad.
My, it's warm and quiet in here, isn't it?	Qué calor y qué tranquilidad se respira, ¿eh?
And I think it's warm in here.	Creo que hace calor aquí.
People wear scarves when it's warm out all the time.	La gente lleva bufandas cuando hace calor todo el tiempo.
Find the others and get to where it's warm.	Encuentra a los demás y llega a donde hace calor.
Why don't you wait in the car where it's warm?	¿Por qué no espera en el auto que está más calientito?
When it's warm and sunny. It's easy to smile.	Cuando está cálido y soleado, es fácil sonreír.
Nor do you get the same effect when it's warm outside.	Tampoco se obtiene el mismo efecto cuando hace calor.
This winter, you stay inside where it's warm.	Este invierno, permanezca en su interior, donde es cálido.
Yes, it's warm as toast up on Pluto.	Sí, como el calor de un pan tostado en Plutón.
Yeah, it's warm just from coming right out of the animal.	Sí, hace calor simplemente de Saliendo a la derecha del animal.
Wow, I don't even mind that it's warm.	Wow, yo ni siquiera me importa que hace calor.
Why don't we go talk someplace where it's warm?	¿Por qué no vamos a hablar a un lugar más cálido?
Um, it's warm and there's running water and the baby is happy.	Es calientito, hay agua corriente, y el bebé está feliz.
Be sure to keep them hydrated on long journeys, especially when it's warm!	Asegúrate de mantenerlos hidratados en viajes largos, ¡especialmente cuando hace calor!
At least it's warm and it's dry.	Al menos es cálido y está seco.