it's transparent

For the patient, however, it's transparent.
Sin embargo, para el paciente, es transparente.
Rosotschke, I don't think it's transparent enough.
Rosotchke, no me parece suficientemente claro.
I would rather call it clear matter because it's transparent to our usual ways of detection.
Prefiero llamarla materia clara porque es transparente a nuestras formas habituales de detección.
You also have to make sure that it is very difficult to corrupt—that it's transparent.
Tienes que asegurarte de que sea difícil de corromper, que sea transparente.
Note: PMMA (polymethylmethacrylate) is a plastic material with a high aesthetic and functional quality, it's transparent, rigid and particularly resistant.
NB El PMMA (polimetacrilato de metilo) es un material plástico de alta calidad estética y funcional, que es transparente, rígido y resistente.
Now She has a veil, and it covers Her face, though it's transparent, because I can see Our Lady's face through the veiling.
Ahora Ella tiene puesto un velo, y cubre Su rostro; a pesar que es transparente, porque puedo ver el rostro de Nuestra Señora a través del velo.
Due to the fact it's transparent, it could be simpler for me to have my sunglasses and scoop my other stuff other from your tote bag.
Debido al hecho de que es transparente, que podría ser más simple para mí tener mis gafas de sol y cucharada de mis otras cosas otra de su bolso de mano.
Now She has a veil, and it covers Her face, though it's transparent, because I can see Our Lady's face through the veiling.
Ahora Ella tiene puesto un velo, y cubre Su rostro; a pesar que es transparente, porque puedo ver el rostro de Nuestra Señora a través del velo. Le cubre Su rostro hasta Su pecho.
The blouse is made of very delicate gauze and it's transparent.
La blusa está hecha de una gasa muy delicada y es transparente.
It's transparent to data rates, formats, and protocols.
Es transparente a los protocolos, formatos y velocidad de datos.
It's transparent. And it's clumsy.
Es transparente y sincero.
It's transparent to light, but in order for you to see it, we're going to make it white. OK?
Es transparente a la luz, pero para que puedan verla, vamos a hacerla blanca, bueno?
It's transparent, and it allows you to understand, I think, what is always the most interesting thing in any building, which is the actual constructional processes that make it.
Es transparente y permite comprender, pienso, lo que resulta siempre más interesante en todo edificio que es su proceso real de construcción.
It's transparent with blogs and social networks broadcasting the buzz of a whole new generation of people So one challenge we have is to remember, oversharing, that's not honesty.
Es transparente, transmitiendo el murmullo de una nueva generación de personas Uno de los retos que tenemos compartirlo todo, eso no es honestidad.
Palabra del día
el pavo