it's too expensive

Although there is a version for Linux - it's too expensive.
Aunque hay una versión para Linux - es demasiado cara.
She really likes this apartment, but it's too expensive.
A ella le gusta este apartamento, pero es demasiado caro.
But he never buys it because it's too expensive.
Pero él nunca lo compra porque es muy caro.
I want a go, but Daisy thinks it's too expensive.
Quiero jugar, pero Daisy cree que es muy caro.
The problem is in that it's too expensive.
El problema está en que eso es muy caro.
The first one is better, but it's too expensive
El primero es mejor, pero es demasiado caro.
I mean, if it's too expensive for you...
Quiero decir, si es demasiado caro para ti...
He said it's too expensive and just took some medicine
Dijo que era muy caro... y solo se tomó una medicinas.
I don't want to turn it into a musical, it's too expensive.
No quiero convertirla en un musical, es demasiado costoso.
I know, but it's too expensive if the resort caters it.
Ya sé, pero es muy caro si lo provee el complejo.
When you put on one prologue, it's too expensive.
Cuando se hace un prólogo, es muy caro.
So me, personally, I don't think it's too expensive.
Así que yo, personalmente, no creo que sea demasiado caro.
Firstly, your husbands might complain that it's too expensive!
En primer lugar, ¡sus esposos deben quejarse de que resulta demasiado caro!
When you put on one prologue, it's too expensive.
Cuando realizan un prólogo, es muy caro.
Champagne! Unless it's too expensive for you.
Champagne, si no es demasiado caro para usted.
Whenever I find something I like, it's too expensive.
Cada vez que encuentro algo que me gusta, es demasiado caro.
If it's too expensive, get her something totally different.
Si es demasiado caro, consigue algo diferente.
Declined counsel on the grounds that they're innocent and it's too expensive.
No quisieron abogado porque son inocentes y es muy caro.
Discount or not, it's too expensive.
Con descuento o no, es demasiado cara.
Your way of life, it's too expensive.
Tu ritmo de vida es demasiado caro.
Palabra del día
el espantapájaros