it's that simple

Popularity
500+ learners.
If it's that simple, why don't you take my head?
Si es así de simple ¿Por qué no tomas mi cabeza?
You know, I don't think it's that simple.
Usted sabe, yo no creo que es así de simple.
Just connect and start viewing, it's that simple.
Solo conéctate y comienza a ver, es así de simple.
Everything she left is to you, and it's that simple.
Se lo ha legado todo a usted, es así de sencillo.
I'm only good with you, it's that simple.
Yo solo soy bueno contigo, es así de simple.
Just pick your favourite motive, it's that simple.
Simplemente elige tu motivo favorito, es así de simple.
You don't seriously believe it's that simple, do you?
¿No crees en serio que sea tan sencillo, verdad?
Let's ask Bob here if it's that simple.
Preguntémosle a Bob que esta aquí si es así de simple.
The Atavus live, humanity doesn't, it's that simple.
Si el atavus vive, la humanidad no; así de simple.
Everything she left is to you, and it's that simple.
Queda todo para usted, así de sencillo es.
You really think it's that simple, don't you?
De verdad piensas que esto es fácil, ¿no?
No questions, no hassles–it's that simple.
No hay preguntas, sin problemas - es así de simple.
You don't seriously believe it's that simple, do you?
¿No crees en serio que sea tan sencillo, verdad?
But if it's that simple, people like us won't be needed.
Si fuera tan simple, nosotros no seríamos necesarios.
Do you really think it's that simple?
¿De verdad crees que es tan sencillo?
Ask and we will tell, it's that simple.
Pedir y diremos, él somos ése simple.
Tell me where it came from—it's that simple.
Dime de dónde viene es así de simple.
I'm not sure it's that simple.
No estoy seguro de que sea así de simple.
Are you sure it's that simple?
¿Estás segura de que es así de simple?
I wouldn't be here if it's that simple.
No estuviera aquí si fuese tan simple.
Palabra del día
el rocío