it's tempting

Traductor
Ejemplos

There are also laundry facilities so you don't spend a fortune on new clothes (though with great shopping nearby, it's tempting!).	La propiedad cuenta también con una lavandería, por lo que no tendrás que gastarte una fortuna en ropa nueva (¡aunque la gran oferta de tiendas existente es toda una tentación!)
But that means it's tempting to forget about security altogether.	Pero eso significa que es tentador para olvidarse de la seguridad en conjunto.
I know it's tempting to use the way you find easiest.	Sé que es tentador utilizar el método que encuentras más fácil.
I know it's tempting but don't touch anything.	Sé que es tentador, pero no toques nada.
Well, it's tempting, but we can't allow it.	Bueno, es tentador, pero no lo podemos permitir.
Well, it's tempting, but we're a long way off.	Bueno, es tentador pero estamos muy lejos.
Oh, it's tempting, but I got to run.	Oh, es tentador pero tengo que irme.
I know it's tempting, but try to keep about half your batch aside.	Sé es tentador, pero intente mantener alrededor de la mitad su lote aparte.
We know it's tempting to pop those pimples.	Sabemos que resulta tentador reventar esos granitos.
It's tempting, it's tempting, but I think not.	Es tentador, es tentador, pero no lo creo.
I know it's tempting to use the way you find easiest.	Sé que es tentador elegir el camino fácil.
Well, it's tempting, but we can't allow it.	Es tentador, pero no podemos permitirlo.
Hmm, it's tempting, but I can't.	Hmmm, es tentador, pero no puedo.
Once you start making sales regularly, it's tempting to buy the latest equipment.	Cuando empiezas a vender con regularidad, es tentador comprar los equipos más novedosos.
Oh, believe me, it's tempting.	Oh, créeme, es tentador.
Sometimes it's tempting to try and rewrite the past, but what about the future?	A veces, reescribir el pasado es tentador, pero ¿qué pasa con el futuro?
I know it's tempting to put on a nice shirt and throw on sweatpants.	Sé que es tentador ponerse una camisa bonita y andar en pantalones cortos.
As such offers get results, it's tempting to run themagain, after the deadlines.	Cuando estas ofertas consiguen resultados, es tentador lanzarlas de nuevo, después de los plazos establecidos.
I admit, it's tempting.	Lo admito, es tentador.
As such offers get results, it's tempting to run them again, after the deadlines.	Cuando estas ofertas consiguen resultados, es tentador lanzarlas de nuevo, después de los plazos establecidos.