it's strange

You know, it's strange being all together in one place.
Ya sabes, es extraño estar todos juntos en un sitio.
He thinks it's strange that you are the only witness.
Él piensa que es extraño que tú eres el único testigo.
No, and it's strange because you didn't leave until 6:47.
No, y es curioso porque no te fuiste hasta las 6:47.
And it's strange because I've been frightened all my life.
Y es extraño, porque me he pasado asustada toda mi vida.
Now it's strange, the heart is almost like a rose.
Es extraño, el corazón es casi como una rosa.
And it's strange, because he hates the water.
Y es extraño, ya que él odia el agua.
Then it's strange that that didn't make an impression on you.
Pues es extraño que eso no causara impresión en usted.
I said it's strange to hear you say my name.
Dije que es extraño oírte decir mi nombre.
You don't think it's strange I sleep in a tub?
¿No te parece extraño que duerma en una bañera?
She thinks it's strange that we never see each other.
Ella piensa que es extraño que nunca nos veamos.
You didn't think it's strange I sleep in a tub?
¿No te parece extraño que duerma en una bañera?
I have to admit, it's strange to see you offworld.
Tengo que admitir que es extraño verlo fuera de la Tierra.
I see this lady as a grandmother, but it's strange.
Veo a esta anciana. Como a una abuela, pero extraño.
Don't you think it's strange that we're all here at the same time?
¿No es extraño que estemos todos aquí al mismo tiempo?
I have to admit, it's strange to see you offworld.
Tengo que admitir que es extraño verle fuera de la Tierra.
It's just... it's strange that she didn't tell me.
Es solo... es raro que no me lo dijera.
Even if it's strange, between reality and fiction.
Aunque sea extraña, entre realidad y ficción.
I know; it's strange being so far away from you, too.
Lo sé, es extraño estar tan lejos de ti.
I just think it's strange that he's here.
Solo creo que es extraño que él esté aquí.
I think it's strange that you didn't want to be queen.
Me parece extraño que no quieras ser reina.
Palabra del día
la medianoche