it's so hot

Traductor
Ejemplos

I can't understand why you'd prefer to play soccer over swimming in the pool in the summer when it's so hot.	No entiendo cómo prefieres jugar al fútbol a nadar en la piscina en verano con el calor que hace.
Remember to read the top trending content and understand why it's so hot.	Recuerda leer el contenido en tendencia y entender porqué es tan popular.
Oh, it's so hot!	Oh, hace tanto calor.
We know each other very well, we practice together, so we knew that would be a tough match and it's so hot here.	Nos conocemos muy bien, practicamos juntas, así que sabíamos que sería un partido muy duro y hace mucho calor aquí.
When it's so hot, I feel really sleepy.	Cuando hace tanto calor, me entran muchas ganas de dormir.
I for one don't go outside when it's so hot.	Yo desde luego no salgo a la calle cuando hace tanto calor.
I don't run well when it's so hot. - Neither do I.	Yo no corro bien cuando hace tanto calor. - Yo tampoco.
Your skin sunburned, that's why it's so hot now.	Tostaste tu piel al sol, por eso ahora la tienes ardiendo.
Pedro doesn't know how someone can be cold when it's so hot.	Pedro no entiende cómo alguien puede tener frío con el calor que hace.
What do you sleep in when it's so hot? - We sleep in underwear.	¿En qué duermen cuando hace tanto calor? - Dormimos en ropa interior.
It's incredible that it's so hot in the spring. We never before reached such high temperatures.	Es increíble que haga tanto calor en primavera. Nunca antes se alcanzaron temperaturas tan altas.
Even if we're in December, it doesn't make sense to wear winter clothes when it's so hot.	Aunque estemos en diciembre, no tiene sentido ponerse ropa de invierno cuando hace tanto calor.
Here it's nice and cool. - Oh, how lovely! Here it's so hot.	Aquí hace un fresquito muy agradable. - ¡Ay, qué rico! Aquí hace tanto calor.
Please do not mow the lawn while it's so hot. I don't want you to get dehydrated.	Por favor no cortes el césped mientras esté haciendo este calor. No quiero que te deshidrates.
She showers with cold water when it's so hot, so we don't need to turn on the boiler.	Ella se ducha con agua fría cuando hace tanto calor, así que no hace falta que encendamos la caldera.
I don't like to try on clothes when it's so hot. I can't breathe inside the fitting room.	No me gusta probarme ropa cuando hace tanto calor. Me falta el aire dentro del probador.
What clothes do you like to buy in the summer, when it's so hot here? - None. I spend the day in my bikini.	¿Qué ropa te gusta comprar en el verano, cuando hace tanto calor aquí? - Ninguna, me paso el día en bikini.
My goodness, it's so hot! I'm going to have a shower.	¡Madre mía, qué calor hace! Voy a tomar una ducha.
It's a real pain having to walk there when it's so hot.	Maldita la gracia que me hace tener que ir hasta allí andando con el calor que hace.
I don't want to go out because it's so hot that I'd sweat and I just took a shower.	No quiero salir porque hace un calor que me haría sudar y me acabo de bañar.