it's shameful

Traductor
Ejemplos

It's shameful cover up was exposed by the Yugoslav press and is documented in the world media. It requires no further elucidation.	Es vergonzoso tratar de encubrir algo que fue mostrado por la prensa yugoslava y documentado en todos los media internacionales.
It's shameful and intolerable that we live in a region where environmental activism is becoming increasingly clandestine and high risk.	Resulta intolerable y vergonzoso vivir en una región en la que el activismo ambiental se convierte cada día en una actividad clandestina y de alto riesgo.
And it's not a shame to not know something, it's shameful not to want to learn something new.	Y no es una pena no saber algo, es vergonzoso no querer aprender algo nuevo.
The SDGs are for every country, and it's shameful that these wealthy countries are falling short.	Los ODS son para todos los países, y es una vergüenza que estos países ricos no lleguen a la meta.
Toni said, looking back, it's shameful that families get torn apart by a system that's supposed to be supportive.	Toni dijo que, mirando hacia atrás, es una vergüenza que familias sean destrozadas por un sistema que debe apoyarlas.
I believe no particular ideological flag is needed to understand that this has to change, that it's shameful.	Creo que no hay que tener determinado signo ideológico para entender que eso debe cambiar, que eso es una vergüenza.
If you direct or command someone after being promoted to higher position and treat subordinates rudely, it's shameful even from a worldly perspective.	Si dirigen o dan órdenes luego de haber sido promovidos a una posición superior y tratan a sus subordinados de manera grosera, es una vergüenza, incluso desde la perspectiva humana.
They were forced to build their own graves. It's shameful.	Les obligaban a construir su propia tumba. Es vergonzoso.
It's shameful to treat a child so cruelly.	Es vergonzoso tratar tan cruelmente a un niño.
Ritsuko: It's shameful.	Ritsuko: Es una vergüenza.
It's shameful to say it, but all the awareness-raising workshops I've given, all the projects I've participated in have been financed by foreign cooperation.	Da vergüenza decirlo, pero todos los talleres de sensibilización que he dado, todos los proyectos en que he participado han sido financiados con fondos de la cooperación externa.
It's shameful that homosexuals don't have the same rights as heterosexuals.	Es vergonzoso que los homosexuales no tengan los mismos derechos que los heterosexuales.
It's shameful that an actress of her class has never won an Oscar.	Es vergonzoso que una actriz de su calibre jamás haya ganado un Óscar.
It's shameful that the newspapers published pictures of the actress with her lover.	Es bochornoso que los periódicos hayan publicado fotos de la actriz con su amante.