it's saying to him

Dad, Ivan's talking to the TV again. - Oh, I wonder what it's saying to him.
Papá, Iván está hablando con la tele otra vez. - Vaya, me pregunto qué le dice.
Palabra del día
el portero