it's really hot

So be safe and decrease the intensity when it's really hot.
Así que cuídese y disminuya la intensidad cuando haga mucho calor.
If it's really hot, keep the roots nice and cool.
Si hace demasiado calor, mantén las raíces frescas y en condiciones agradables.
Yes, today it's really hot.
Sí, hoy hace realmente mucho calor.
I don't know about where you are, but this time of year, it's really hot in Texas.
No se donde estas tu, pero en esta época del año hace mucho calor en Agustín, Texas.
Your invoices will be more equal throughout the year instead of spiking when it's really hot or cold outside.
Sus facturas serán más similares entre sí durante todo el año, en lugar de que sean mucho más altas cuando hace mucho calor o mucho frío afuera.
Your bills will be more equal throughout the year instead of spiking when it's really hot or cold outside.
Sus facturas serán más similares entre sí durante todo el año, en lugar de que sean mucho más altas cuando hace mucho calor o mucho frío afuera.
Your bills will be more predictable throughout the year instead of spiking when it's really hot or cold outside.
Sus facturas serán más similares entre sí durante todo el año, en lugar de que sean mucho más altas cuando hace mucho calor o mucho frío afuera.
It's snowing in Siberia. Meanwhile, in Brazil it's really hot.
Está nevando en Siberia. Mientras tanto, en Brasil hace mucho calor.
I am taking a shower with cold water because it's really hot.
Estoy tomando una ducha con agua fría porque hace mucho calor.
When it's really hot, I have a shower before going to bed.
Cuando hace mucho calor, tomo una ducha antes de dormir.
I don't wear corduroy pants when it's really hot outside.
No me pongo pantalones de pana cuando hace demasiado calor afuera.
My neighbor wraps up her grandchildren even when it's really hot outside.
Mi vecina tapa a sus nietos aún cuando hace mucho calor afuera.
It would be a good idea to bring water along with you because it's really hot.
Sería una buena idea llevarse agua porque hace mucho calor.
I tell you, it's really hot today.
Dices tú, hoy hace un calor tremendo.
Darn, it's really hot today!
¡Jolín, qué calor hace hoy!
I can't breathe in here. - Yes, it's really hot, right? I'm going to open the window.
No puedo respirar aquí. - Sí, hace mucho calor, ¿no? Voy a abrir la ventana.
What's the weather like in your country? - In winter, it's cold, but it doesn't snow. In summer, it's really hot.
¿Cómo es el clima en tu país? - En el invierno hace frío, pero no nieva. En el verano hace mucho calor.
Take the plates out of the oven (be careful, it's REALLY hot!)
Tome las placas del horno (tener cuidado, Hace mucho calor!)
It's really hot there.
Allí hace mucho calor.
Boyfriends are used to being the ones who make the date plans. It's really hot for a girl to take a guy out on an adventure.
Los novios están acostumbrados a ser quieren hacen planes para las citas, por lo que será realmente atractivo que sea la chica quien se torne aventurera.
Palabra del día
el maquillaje