it's our fault
- Ejemplos
If you think it's our fault, please let us know. | Si usted piensa que es culpa nuestra, porfavor haznos saber. |
If there is a fifth victim, it's our fault. | Si hay una quinta víctima, será nuestra culpa. |
But Scripture is clear—it's our fault in Adam. | Pero las Escrituras son claras; es nuestra culpa en Adán. |
All the bad in society, it's our fault. | Todo lo malo en la sociedad es nuestra culpa. |
So you're saying that it's our fault you can't write? | ¿Así que estás diciendo que es nuestra culpa que no puedas escribir? |
Okay, well, then I guess it's our fault, too. | Bien, bueno, entonces supongo que es nuestra culpa, también. |
Like it's our fault these people don't have papers. | Como si fuera nuestra culpa que esta gente no tenga documentos. |
She's serious, and I think it's our fault. | Va en serio, y creo que es nuestra culpa. |
All the bad in society, it's our fault. | Todo lo malo en la sociedad es nuestra culpa. |
Whether it's our fault or not is irrelevant to the Lord. | Ya sea que fue nuestra culpa o no, es irrelevante al Señor. |
Maybe it's our fault, listening to her so seriously. | Quizá sea nuestra culpa, por tomarlas tan en serio. |
I mean, it's our fault that Trent moved out. | Es decir, es nuestra culpa que Trent se fue. |
We didn't tell him, so it's our fault, too. | No se lo dijimos, así que también es culpa nuestra. |
Now it's our fault that we haven't seen you? | ¿Ahora es culpa nuestra que no nos hayamos visto? |
But don't tell him it's our fault. | Pero no le digas que es nuestra culpa. |
You say it's our fault. I say you're wrong. | Dices que es nuestra culpa, yo digo que te equivocas. |
I'm sure it's our fault for not getting to know you guys. | Estoy seguro que es nuestra culpa por no llegar a conocerlos. |
They tell us it's our fault because we demanded freedom. | Nos dicen que tenemos la culpa porque exigimos libertad. |
We gotta tell Mrs. G. that it's our fault. | Tenemos que decirle a la Srta. G que es culpa nuestra. |
We got soft on the idea and it's our fault. | Aceptamos la idea y fue nuestra culpa. |
