it's not that good

But it's not that good and four times as expensive.
Pero no son tan buenos y cuestan cuatro veces más.
My apologies if it's not that good.
Mis disculpas si ese no es tan bueno.
I mean, it's good, but it's not that good.
Quiero decir, es bueno, pero no es tan bueno.
My apologies if it's not that good.
Mis disculpas si no es tan bueno.
This salami's good, but it's not that good.
Este salami es bueno, pero no tanto.
Look, i-I've seen your work, and, uh, it's not that good.
Mira, he estado mirando tu trabajo y, uh... no es tan bueno.
If you worry, maybe it's not that good
Si tienes miedo, quizá no estás tan bien.
This salami's good, but it's not that good.
Este salami es bueno, pero no tanto.
Second of all, look, it's not that good a story.
Segundo, no es una buena historia.
Yes, and the road tax because it's not that good on emissions.
Sí, y el impuesto de circulación, ya que no es tan buena en las emisiones.
Yes, and the road tax because it's not that good on emissions.
Sí, y el impuesto de circulación, ya que no es tan bueno en las emisiones.
Yeah, it's not that good.
Sí, no está tan bueno.
No, it's not that good.
No, no es tan buena.
I mean, it's not that good.
Digo, no es tan bueno.
No, it's not that good.
No, no es muy buena.
Uh, it's not that good.
Ah, no está muy bien.
Okay, it's not that good.
Bueno, no tan bien.
Well, it's not that good.
Bueno, es para tanto.
Oh, it's not that good.
No es tan bueno.
Her last record is amazing. - Well, it's not that good.
Su último disco es una maravilla. - Bueno, no es para tanto.
Palabra del día
la almeja