it's not raining

Well, it's not raining, and the ceiling is dry.
Bueno, no está lloviendo, y el techo está seco.
I know I owe you, but it's not raining money.
Sé que te debo, pero no llueve el dinero.
Just hope it's not raining or you might get wet.
Solo espero que no esté lloviendo o puede que se moje.
Mommy, it's not raining outside Why is he taking an umbrella?
Mamá, no está lloviendo afuera. ¿Por qué tiene un paraguas?
Please, tell me it's not raining.
Por favor, dime que no está lloviendo.
Now, we all know that it's not raining outside.
Todos sabemos que no está lloviendo afuera.
When it's not raining. Maybe you could use a faster car?
Cuando no llueva. Quizás podrías usar un coche más rápido?
We could go for a swim tomorrow, if it's not raining.
Mañana iremos a nadar, si no llueve.
Okay, it's not raining, but this is the run in the rain.
De acuerdo, no está lloviendo, pero esta es esa carrera bajo la lluvia.
Well, at least it's not raining.
Bueno, al menos no está lloviendo.
Yes, but in Paris, it's not raining.
Sí, pero en París no llueve.
Yes, but in Paris, it's not raining.
Si, pero en París no llueve.
What do you say to a picnic at luncheon, Leo, if it's not raining?
¿Leo, qué dices de un picnic en el almuerzo si no llueve?
As you can see, it's not raining all the time in our area.
Como verá, en nuestra zona no llueve siempre.
It's always better when it's not raining.
-Siempre es mejor cuando no llueve.
Yeah, but it's not raining.
Sí, pero no está lloviendo.
Can't you see that it's not raining anymore?
¿No ves que ha dejado de llover?
What if it's not raining, Dan?
¿Y si no llueve, Dan?
And he said, "Well, when it's not raining, then no water's coming through."
Y él dice, "Bueno, cuando no llueve, entonces no hay agua entrando."
I'm glad it's not raining.
Me alegro de que no esté lloviendo.
Palabra del día
el espumillón