it's not possible

It may seem strange, but without us it's not possible.
Puede parecer extraño, pero sin nosotros no es posible.
We'd like to help you, but... unfortunately it's not possible.
Nos gustaría ayudarle, pero... lamentablemente no es posible.
You think it's not possible for someone like you.
Crees que no es posible para alguien como tú.
I know it's not possible, but that's what he described.
que no es posible, pero es lo que describió.
Additionally, it's not possible to customize the invitation email.
Además, no es posible personalizar el correo electrónico de invitación.
But it's not possible, given what happened to your...
Pero no es posible, dado lo que le pasó a su
Yeah, but it's not possible, not in this life.
Sí, pero no es posible, no en esta vida.
I wanted to see the canning plant but it's not possible.
Yo quería ver la planta conservera, pero no es posible.
Therefore it's not possible for me to fit into this world.
Por tanto no es posible para mí encajar en este mundo.
Even if I want to get out... it's not possible.
Incluso si quiero salir... que no es posible.
The short answer is that no, it's not possible.
La respuesta corta es que no, no es posible.
If it's not possible, you can bend your knees.
Si esto no fuera posible, puedes doblar las rodillas.
No, no, it's not possible with this part of the leg.
No, no, no es posible con esta parte de la pierna.
At the moment it's not possible to climb the Llaima-Volcano.
En el momento no es posible de subirse al volcán Llaima.
The only problem with this plan is that it's not possible.
El único inconveniente del plan es que no es posible.
Everything. There's going to be no deviation, it's not possible.
Todo. Allí no va a haber desviación, no es posible.
At my place, with Sophie, it's not possible.
En mi casa, con Sophie, no es posible.
You could try to make lines but we know it's not possible.
Usted podría intentar hacer líneas, pero sabemos que no es posible.
I know it's not possible, but it sounded just like her.
que no es posible, Bill, pero sonaba como ella.
Then it's not possible to enjoy the moment, I think.
Así no es posible disfrutar el momento, creo.
Palabra del día
la almeja