it's not over yet
- Ejemplos
If that is the case, it's not over yet. | Si ese es el caso esto no ha acabado todavía. |
I don't consider this a game, and it's not over yet. | No considero esto un juego, y aún no ha terminado. |
Well, it's not over yet. Not even close to over. | Bueno, no se ha acabado todavía, ni siquiera está cerca. |
Nine seasons so far, but it's not over yet, my friends. | Nueve temporadas hasta ahora, pero todavía no ha terminado, amigos míos. |
It's all driven by the Sun, and it's not over yet. | Todo está impulsado por el Sol, y esto no es todo. |
This story sounds great, but it's not over yet! | Esta historia suena maravillosa, ¡pero no ha terminado! |
I'm trying to stay calm and positive, because it's not over yet. | Solo intento mantenerme calmada y positiva porque todavía no termino. |
But it's not over yet, we've got more to do... | Pero no ha terminado aún, aún tenemos trabajo... |
I've got a feeling it's not over yet. | Tengo la sensación de que esto no terminó aún. |
It is, but it's not over yet. | Es, pero no ha terminado aún. |
Okay, you two, it's not over yet. | Muy bien, vosotros dos, esto todavía no ha terminado. |
And it's not over yet, okay? | Y no ha terminado aún, ¿de acuerdo? |
Which means it's not over yet. | Lo que significa que no ha terminado todavía. |
Okay, you two, it's not over yet. | Bien, ustedes dos, esto no ha terminado. |
Okay, you two, it's not over yet. | Bien, ustedes dos, todavía no se ha acabado. |
Let's say she's outmanoeuvring us, but it's not over yet. | Deja que digan que nos esta engañando, esto aun no ha terminado. |
I did. I did. But it's not over yet, okay? | Lo hice, lo hice. Pero no es el final, ¿vale? |
The truth is, it's not over yet. | Lo cierto es que aún no ha acabado. |
Just a sec, it's not over yet. | Un segundo, no ha terminado aún. |
Well, it's not over yet, folks. | Bueno, esto no ha terminado aún, amigos. |
