it's not gonna happen

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

And if it's not gonna happen, he deserves to know.	Y si eso no va a suceder, merece saberlo.
You can worry all day, but it's not gonna happen.	Te puedes preocupar todo el día, pero no va a pasar.
Thanks for the advice, but it's not gonna happen.	Gracias por el consejo, pero no va a pasar.
I'm one of the eight, but it's not gonna happen.	Yo soy uno de los ocho, pero no va a pasar.
And if it's not gonna happen, he deserves to know.	Y si eso no va a suceder, merece saberlo.
And if it's not gonna happen, he deserves to know.	Y si no va a ocurrir, merece saberlo.
That's my sarcastic way of saying it's not gonna happen.	Esa es mi forma sarcástica de decir que no va a ocurrir.
It's too bad, but it's not gonna happen to me.	Que mal, pero no me va a pasar a mí.
Coop, you and me... it's not gonna happen.	Coop, tú y yo... no va a suceder.
But in any case, it's not gonna happen that way anymore.	Pero en cualquier caso, no volvera a suceder de esa manera.
But it didn't happen then, and it's not gonna happen now.	Pero no sucedió entonces, y eso no va a suceder ahora.
I have to tell Taylor it's not gonna happen.	Tengo que decirle a Taylor que no va a suceder.
So this idea of running away it's not gonna happen.	Así que, esta idea de huir no se llevará a cabo.
Well, it's not gonna happen, you hear me, Xena?	Bien, eso no va a ocurrir, ¿me escuchas, Xena?
Well, it's not gonna happen to my daughter.	Pues no le va a pasar a mi hija.
If it's not gonna happen, I'd rather tell him now.	Si no va a ir, prefiero decírselo ahora.
Even as I'm saying this, I know it's not gonna happen.	Mientras estoy diciendo esto, sé que no va a pasar.
Unless you direct it specifically, it's not gonna happen.	A menos que usted lo dirija específicamente, no va a pasar.
You want me to be with Linda, but it's not gonna happen.	Quieres que yo esté con Linda, pero eso no va a suceder.
Probably, but it's not gonna happen today.	Probablemente, pero eso no va a pasar hoy.