it's managed

Traductor
Ejemplos

Conflict is positive when it's managed properly.	El conflicto es positivo cuando se maneja adecuadamente.
But be careful it's managed properly, and within the law!	Pero ten cuidado, es administrado correctamente y dentro de la ley!
This type of file is known as a manifest and it's managed internally by Sprockets.	Este tipo de archivo se conoce como manifiesto y lo gestiona Sprockets internamente.
In fact, it's neither good nor bad. It depends on how it's managed.	De hecho, la competitividad no es ni buena ni mala: depende de cómo se gestione.
For Ubisoft Massive, it's the second time in under five years it's managed to do both.	Para Ubisoft Massive, es la segunda vez en menos de cinco años que consigue hacer ambas cosas.
Up to the moment it's managed to Beyoncé's pregnancy, Trump's election and Brexit correct results.	Hasta el momento se's conseguido Beyoncé's de embarazo, Trump's de las elecciones y la Brexit resultados correctos.
Destroyed and rebuilt several times, it's managed to survive wars, conquests, fires, and sacking.	Derruido en varias ocasiones y vuelto a levantar, ha conseguido sobrevivir a guerras, conquistas, incendios y expolios.
I can't change the time because it's managed by Cingular, so it's the fault of their systems.	No puedo cambiar el tiempo, ya que ha conseguido por parte de Cingular, por lo que es la falla de sus sistemas.
How an SMMP makes it into an organization depends on many things, including its size, the way it's managed and its culture.	La implementación de un SMMP en una organización depende de muchos factores, incluyendo su tamaño, forma de gestión y cultura.
Pikara, a Basque feminist magazine, is an example of such success. Unlike many other projects, it's managed to become economically viable since its launch eight years ago.	Pikara, la revista feminista vasca, es un ejemplo de éxito ya que ha llegado a ser económicamente viable desde su creación hace ocho años.
Currently it's managed by Luigi's son,who took care of the kitchen and Ivo interests him some reception of the guests and the restaurant.	Actualmente es administrado por sus hijos, Luigi, que se ocupa de la cocina e Ivo, que se encarga de la recepción de los huéspedes y del restaurante.
Over the years, it's managed to position itself as a global key point for surfers who want to practise or learn the sport, and it's also home to one of the leading surf schools in the country, Surf Sister.	Esta ciudad se ha ido posicionando a través de los años como un punto clave para los surfistas del mundo que quieren practicar o aprender el deporte. Es en Tofino donde se encuentra una de las escuelas más importantes de Surf de este país, Surf Sister.
This is one of the country's most important companies, and it's managed to double its profit this year.	Es una de las empresas más importante del país, y este año ha conseguido duplicar sus beneficios.
It's managed by Eric Howes, who works as a consultant for Sunbelt.	Está dirigido por Eric Howes, que trabaja como consultor de Sunbelt.
It's managed by five, six countries, big corporations and so-called international institutions, which are not at all international.	Está gestionado por cinco o seis países, grandes corporaciones y las llamadas instituciones internacionales, que no son en absoluto internacionales.
It's managed by the Central Bank and the Ministry of Finance, two institutions' whose objectives are monetary policy and fiscal policy.	Se maneja desde el Banco Central y desde el Ministerio de Hacienda y los objetivos de estas dos instituciones son la política monetaria y la política fiscal.
It's managed by the prestigious IMG and designed by Luke Donald, the legendary character being noted for the lovely fairway design with the logical bunkers and beautiful greens.	Está gestionado por la prestigiosa IMG y diseñado por Luke Donald, el personaje legendario que se caracteriza por el diseño de espacio abierto encantador con los bunkers lógicas y verdes hermosos.
It's managed by a remote control and you can take photos, capture audio-video files and audio only. Also it has a motion detector which starts recording only when there is movement in front of the camera lens.	Se maneja por control remoto y puede hacer fotos, audio y archivos de audio y vídeo También tiene un detector de movimiento que inicia la grabación solo cuando hay movimiento en frente de la lente de la cámara.