it's hot outside

hace calor fuera

It's simple: you want to stay cool when it's hot outside.	Es simple: usted quiere mantenerse fresco cuando afuera hace calor.
I don't like to cook when it's hot outside.	No me gusta cocinar cuando hace demasiado calor fuera.
I don't like to cook when it's hot outside.	No me gusta cocinar cuando hace calor afuera.
When it's hot outside and you've been sweating, you get thirsty.	Cuando hace mucho calor y has estado sudando, te entra sed.
Perfect temperature all night long. Even if it's hot outside.	La temperatura perfecta toda la noche, aunque fuera haga calor.
Remember, if it's hot outside, they become soft, but last the day.	Recuerda, si hace calor afuera, se vuelven suaves, pero duran el día.
How much water should I drink when it's hot outside?	¿Cuánta agua debo beber cuando hace calor?
I don't like to cook when it's hot outside.	No me gusta cocinar cuando hace demasiado calor.
When it's hot outside and you've been sweating, you get thirsty.	Cuando hace mucho calor en el exterior y has estado sudando, te entra sed.
I don't like to cook when it's hot outside.	No me gusta cocinar los días de mucho calor.
However, needs increase if it's hot outside (hello summer!)	Sin embargo, esta necesidad se incrementa si hace calor (¡hola verano!)
Drinking water is an important part of staying healthy, especially when it's hot outside.	Beber agua es muy importante para mantenerse sano, sobre todo cuando hace calor.
Drinking water is an important part of staying healthy, especially when it's hot outside.	Beber agua es una parte importante de mantenerse sano, en especial cuando hace calor al aire libre.
When it's hot outside, we rarely have the sense of hearty pan and oven food.	Cuando hace calor afuera, raramente tenemos la sensación de abundante sartén y comida para el horno.
Wearing long sleeves and pants at odd times, such as when it's hot outside.	Usar prendas de manga larga y pantalones largos en ocasiones inusuales, como cuando hace calor afuera.
But when it's hot outside, your body loses more minerals than usual due to sweating.	Pero cuando hace mucho calor el cuerpo pierde incluso más minerales ya que suda más.
She needs to be dressed for this wonderful day so put her in something light because it's hot outside.	Ella necesita ser vestida para este día maravilloso con ropa ligera, porque hace mucho calor.
She needs to be dressed for this wonderful day so put her in something light because it's hot outside.	Ella tiene que ser vestido para este día maravilloso para ponerla a la luz algo porque hace calor afuera.
On the surface, we spread a thick layer of mulch, so when it's hot outside the soil stays moist.	En la superficie, esparcimos una gruesa capa de mantillo, así que cuando hace calor, el suelo permanece húmedo.
Drawing window covers and angling blinds up when it's hot outside to block heat from coming in.	Corren las cortinas y bajan las persianas cuando hace calor afuera para evitar que el calor ingrese.