it's going to be good

Oh, wow, this looks like it's going to be good.
Oh, wow, esto parece que va a ser bueno.
We shall see if it's going to be good or not.
Veremos si va a ser bueno o no.
I don't know if it's going to be good enough.
Y no sé si alguna vez será lo suficientemente bueno.
I'm sure it's going to be good.
Estoy seguro de que va a ser bueno.
Well, because you think it's going to be good but it's not.
Bueno, porque crees que va a ser bueno, pero no lo es.
I told you that it's going to be good.
Les dije que iba a estar bien.
Either way, it's going to be good.
De cualquier manera, va a ser un buen contenido.
I think it's going to be good.
Creo que todo va a ir bien.
Yeah, I think it's going to be good.
Sí, creo que será bueno.
Ah, it's going to be good!
¡Ah, pues va a estar bueno!
We are going to take this picture and it's going to be good.
Nos sacarán esta foto y saldrá bien.
I mean, it doesn't have a twist ending, but it's going to be good.
Es decir, no tiene un final complejo, o algo así, pero estará buena.
I don't pretend to know what's going to happen or whether it's going to be good or bad.
No pretendo saber qué va a pasar, ni si será bueno o malo.
I think it's going to be good.
Creo que saldrá bien. ¿Sí?
Promise me it's going to be good.
Prométeme que saldrá bien. ¡Esmérate!
When two designers with such incredible track-records and experience come together to design a synthesizer, you know it's going to be good.
Cuando dos diseñadores con tan increíble trayectoria y experiencia se unen para diseñar un sintetizador, sabes que va a ser bueno.
I think it's going to be good, I think that it's going to be my time to shine.
Todos van a estar allí y van a dar lo mejor de si, pero creo que es mi momento de brillar.
And that's going to be good for investors, and it's going to be good for accountability when it comes to the corporate sector of America.
Y eso va a ser bueno para los inversionistas, y va a ser bueno para la responsabilidad cuando se trata del sector corporativo de los Estados Unidos.
Come see the movie with us. I think it's going to be good.
Vengan a ver la película con nosotros. Creo que va a ser buena.
It's going to be good, starting fresh in a new place.
Será bueno empezar de cero en un lugar nuevo.
Palabra del día
el acebo