it's funny that

And it's funny that the feeling of inferiority and makes the man the main evolutionary level of mankind.
Y es curioso, que el sentimiento de inferioridad y hace al hombre el principal eslabón evolutivo de la humanidad.
I used to tell my aunts when I thought their outfits didn't matched, it's funny that they actually listened to 3 year old me.
Solía decirle a mis tías cuando pensaba que su vestuario no combinaba, es curioso que en realidad escucharan a su sobrina de 3 años.
It's funny that there's a trumpet in the ambulance.
Encuentro gracioso que haya una trompeta en una ambulancia.
It's funny that, it's been several months since I finished and tidy.
Es curioso que, han pasado varios meses desde que terminé y ordenado.
It's funny that you don't mention the smuggling from Bolivia and Peru from the northern Chilean ports.
Es curioso que no se hable del contrabando que ingresa a Bolivia y el Perú desde puertos del norte chileno.
It's funny that gaming is what we all have in common, but it's also what drives a wedge through our community.
Es curioso que los videojuegos sea lo que todos tenemos en común, pero también lo que divide la comunidad.
It's funny that when we won the Transat Jacques Vabre in 2005, Jean-Pierre had already won it two years previously.
Lo que de verdad me divierte es que cuando en 2005 llegamos como vencedores en la Transat Jacques Vabre, Jean-Pierre ya se la había llevado dos años antes.
It's funny that a fried chicken chain has a cow as its mascot.
Qué cómico que una cadena de pollo frito tenga una vaca como mascota.
You're a hypocrite. - It's funny that you of all people should say that.
Eres una hipócrita. - Me hace gracia que tú precisamente digas eso.
You're very untidy. - It's funny that you should say that, because you're much more untidy than I am.
Eres un desordenado. - Es curioso que digas eso, porque tú eres mucho más desordenada que yo.
It's funny that the only thing remembered of him is a phrase his mother said.
Es curioso que solo se recuerde de él una frase de reproche que, encima, le dijo su madre.
Palabra del día
el mago