it's freezing outside

Popularity
500+ learners.
Yes, it's freezing outside and yes, the water is cold!
¡Sí, hace frío afuera y sí, el agua está fría!
Who says you have to stay indoors when it's freezing outside!
¡Quién dice que tienes que quedarte en casa cuando hace frío!
Anyway, I need to close this door because it's freezing outside.
Da igual, tengo que crear la puerta porque hace mucho frío ahí fuera.
Do you know it's freezing outside?
¿Sabes que está helado allá afuera?
Hey, sweetie, it's freezing outside.
Hey, cariño, está helando afuera.
Get in here, it's freezing outside.
Entra aquí, ahí fuera está helando.
Don't know what to do it's freezing outside, but they bother me here.
No sé qué hacer con ellos. Fuera, se congelan, aquí, molestan.
Besides, it's freezing outside.
Además, fuera hace mucho frío.
Because when it's freezing outside, it's easy for ears to get frostbitten.
Porque, cuando hace mucho frío, es fácil que se produzcan congelaciones de la piel.
You must be cold, it's freezing outside.
Debe de estar helada.
Because when it's freezing outside, it's easy for ears to get frostbitten.
Porque, cuando hace mucho frío, es fácil que se produzcan congelaciones y salgan sabañones en las orejas.
But it's freezing outside!
¡Fuera hace un frío glacial!
Maybe it's freezing outside, but so what?
Puede que esté frío afuera,
Even a Finnish child knows you shouldn't lick anything made out of metal when it's freezing outside.
Hasta un niño finlandés sabe que cuando está helando no se debe lamer nada que esté hecho de metal.
You know, I was thinking, that place is, like, so expensive, you know, and—and it's freezing outside.
Sabes, estaba pensando que ese sitio es muy caro, sabes, y hace mucho frío fuera.
Even though it's freezing outside, are you wondering who is helping us not to get.
Aunque hace un frío que pela fuera hay alguien que nos mantienes cálidos ¿te estás.
When it's cold, frost formation happens only on the mulch, so soil can still breathe while it's freezing outside.
Cuando hace frío, la formación de escarcha ocurre solo en el mantillo, así que el suelo todavía puede respirar mientras hay escarcha fuera.
You can enjoy the warmth of the sauna and hop into the Jacuzzi under open sky even when it's freezing outside.
Puede disfrutar de la calidez de la sauna y sumergirse en el jacuzzi bajo el cielo abierto incluso cuando hace mucho frío afuera.
I hate wearing earmuffs, even when it's freezing outside.
Odio usar orejeras, aún cuando está helado afuera.
It's freezing outside my apartment.
Qué frío hace fuera de mi apartamento.
Palabra del día
quitar